the global economy is essentially capitalist.
Den globale økonomi er i det væsentlige kapitalistisk.
tigers are essentially solitary.
tigere er i det væsentlige enlige.
the orientation of this anthology is essentially thematic.
Denne antologis orientering er i bund og grund tematisk.
She is an essentially selfish person.
Hun er i det væsentlige en selvoptaget person.
Our approach is essentially pragmatic.
Vores tilgang er i det væsentlige pragmatisk.
the essentially metaphysical question of the nature of mind.
det grundlæggende metafysiske spørgsmål om sindets natur.
Postmillennialism and Premillennialism are both essentially chiliast.
Postmillennialisme og Premillennialisme er begge i det væsentlige chiliastiske.
Really great men are essentially modest.
Rigtig store mænd er i det væsentlige beskedne.
This is essentially a development of thoria dispersion strengthened nickel alloys.
Dette er i det væsentlige en udvikling af thorium-dispersionsforstærkede nickel legeringer.
"Besides, television is essentially a passive medium."
Udover er fjernsynet i det væsentlige et passivt medie.
They are united in the water prototype through the medium of “Chaos” because they are essentially a triunity.
De er forenede i vandprototypen gennem mediet 'Chaos', fordi de i det væsentlige er en trienhed.
Conclusions obtained are essentially in comformity to the information provided by NIPPON Steel Corp.
De opnåede konklusioner er i det væsentlige i overensstemmelse med de oplysninger, der er leveret af NIPPON Steel Corp.
Sidestream smoke contains essentially the same compounds as does smoke inhaled by the smoker.
Sidestrømsrøg indeholder i det væsentlige de samme forbindelser som det, der indåndes af rygeren.
The process is essentially dynamic with ideas and feedback flowing both ways.
Processen er i det væsentlige dynamisk med ideer og feedback, der flyder begge veje.
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
De såkaldte golden-collar gentry er i bund og grund ikke andet end hjernearbejdere med høj indkomst.
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
En grundlæggende afbrudt polyhex-graf er defineret som et benzenoid-system eller et coronoid-system, der har faste bindinger og nogle Kekulé-strukturer.
It suggested that segmentation is essentially a perceptual representation problem, and the difficulty in which may be resulted from reductivism hypothesis of forming whole from parts.
Det antydede, at segmentering i det væsentlige er et problem med perceptuel repræsentation, og den sværhedsgrad, der kan opstå af reduktionistisk hypotesen om at danne helheden af delene.
And Apple is a consumer electronics company essentially.
Og Apple er i det væsentlige et firma for forbruger elektronik.
Kilde: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Their torchbearer is surrounded by riot police essentially.
Deres frontfigur er i det væsentlige omgivet af politi med skyts.
Kilde: NPR News August 2016 CompilationSo you could scatter them essentially anywhere you like.
Så du kan i det væsentlige sprede dem hvor som helst, du har lyst.
Kilde: Connection MagazineIt's got more flavour attached to it essentially.
Det har i det væsentlige mere smag knyttet til det.
Kilde: Gourmet BaseProduct placement is also essentially covert marketing or covert advertisement.
Produktplacering er også i det væsentlige skjult markedsføring eller skjult reklame.
Kilde: IELTS Speaking Preparation GuideEssentially their secret is skill and impeccable timing.
I det væsentlige er deres hemmelighed dygtighed og upåklagelig timing.
Kilde: Scientific WorldWith lupus, essentially any tissue or organ can be targeted.
Med lupus kan i det væsentlige enhver væv eller organ rammes.
Kilde: Osmosis - MusculoskeletalAnd now those lineages are essentially gone.
Og nu er de slægter i det væsentlige væk.
Kilde: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationEssentially, the necessity to work comes out of the necessity to eat.
I det væsentlige kommer nødvendigheden af at arbejde ud af nødvendigheden af at spise.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"So you're surrounding yourself essentially with native speakers of your own language.
Så du omgiver dig selv i det væsentlige med indfødte talere af dit eget sprog.
Kilde: Your English coach StefanieUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu