except for
undtagen
except as
undtaget for
except as otherwise herein provided
medmind andet er angivet heri
Except for that crown and mystical cabala.
Med undtagelse af den krone og den mystiske kabbala.
No admittance except on business.
Ingen adgang undtagen på forretningsbasis.
she was brainy, except for maths.
Hun var intelligent, bortset fra matematik.
naked except for my socks.
nøgen bortset fra mine sokker.
they work every day except Sunday.
de arbejder hver dag undtagen søndag.
We all went except John.
Vi alle gik undtagen John.
I would come except it rains.
Jeg ville komme, undtagen det regner.
No arking except for loading.
Ingen arking bortset fra indlæsning.
This is a good phote except for this color.
Dette er et godt billede bortset fra denne farve.
all the questions except for the last one
alle spørgsmålene bortset fra det sidste.
I excepted against this statement.
Jeg accepterede imod denne erklæring.
They all excepted to the statement.
De accepterede alle erklæringen.
They didn't open their mouths except to complain.
De åbnede ikke deres mund undtagen for at klage.
Counsel excepted to the court's ruling.
Rådgiveren protesterede mod domstolens afgørelse.
No one except me knew it.
Ingen undtagen mig vidste det.
from their collective guilt I except Miss Zinkeisen alone.
fra deres kollektive skyld undtager jeg Miss Zinkeisen alene.
there's no one there except the barmaid, and she's a bit off.
Der er ingen der, bortset fra bartenderen, og hun er lidt underligt.
except by sleight of logic, the two positions cannot be harmonized.
undtagen ved hjælp af en form for logik, kan de to positioner ikke harmoneres.
Nobody really uses those anymore except for exposition on TV shows, anyways.
Ingen bruger dem rigtig længere, undtagen til forklaringer i tv-serier, under alle omstændigheder.
Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Everyone except me went to the concert.
Alle undtagen mig gik til koncerten.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.No time to save anything except themselves.
Ingen tid til at redde noget undtagen dem selv.
Kilde: CNN 10 Student English January 2023 CompilationEvery one stared at him except Derossi.
Alle stirrede på ham undtagen Derossi.
Kilde: "Education of Love" JanuaryRight now, there's almost nothing here except some twisted wreckage.
Lige nu er der næsten ingenting her undtagen noget fordrejet vrag.
Kilde: NPR News November 2014 CompilationMost (SEAT excepted) are firing on all cylinders.
De fleste (med undtagelse af SEAT) kører på fuld kraft.
Kilde: The Economist (Summary)There's nothing really containing them except for trays.
Der er intet, der rigtig kan indeholde dem, undtagen bakker.
Kilde: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryEverything was switched off except for one clock.
Alt var slukket, undtagen et ur.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionAnd so, yeah, we are best of friends except for today, WIRE: Except for today.
Og ja, vi er bedste venner, undtagen i dag, WIRE: Undtagen i dag.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthI had no motivation for wickedness except wickedness itself.
Jeg havde ingen motivation for ondskab, undtagen ondskab i sig selv.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu