excitement

[US]/ɪkˈsaɪtmənt/
[UK]/ɪkˈsaɪtmənt/
Frequency: Very High

Translation

n. begejstring; en følelse af at være begejstret eller stimuleret; noget der forårsager øgede følelser.
Word Forms

Phrases & Collocations

thrill of excitement

spændingens rus

sexual excitement

seksuel spænding

Example Sentences

Excitement was in the air.

Der var spænding i luften.

There was an air of excitement at the meeting.

Der var en stemning af begejstring ved mødet.

The excitement was at its maximum.

Spændingen var på sit højeste.

He was wild with excitement at the news.

Han var vild med begejstring over nyheden.

a feeling of mildly pleasurable excitement

en følelse af mildt behagelig begejstring

the excitement of seeing a live leopard.

spændingen ved at se en levende leopard.

the excitements of the previous night.

spændingen fra den foregående nat.

an opportunity to experience the excitement of New York.

en mulighed for at opleve spændingen ved New York.

a thrill of excitement ran through her.

En spænding bølgede igennem hende.

After these days of excitement there was a reaction.

Efter disse dage med spænding var der en reaktion.

There was a strong feeling of excitement in the air.

Der var en stærk følelse af begejstring i luften.

an atmosphere charged with excitement;

en atmosfære fyldt med begejstring;

This book will continue to generate excitement for a long time.

Denne bog vil fortsætte med at skabe begejstring i lang tid.

The excitement made her heart thump.

Spændingen fik hendes hjerte til at banke.

The film is technically impressive, but lacks real excitement.

Filmen er teknisk imponerende, men mangler reel spænding.

Sam arrived in a state of excitement bordering on hysteria.

Sam ankom i en tilstand af begejstring, der nærmede sig hysteri.

she saw the glint of excitement in his eyes.

Hun så glimtet af begejstring i hans øjne.

Subdued my excitement about the upcoming holiday.

Jeg dæmpede min begejstring over den kommende ferie.

His excitement animated us all.

Hans begejstring animerede os alle.

The excitement of the games has made them tired.

Spændingen ved spillene har gjort dem trætte.

Real-world Examples

This caused enormous excitement and hype.

Det forårsagede enorm begejstring og hype.

Source: Mysteries of the Universe

Harry felt a huge jolt of excitement.

Harry følte et stort udbrud af begejstring.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Hey. You missed some excitement this afternoon.

Hey. Du gik glip af noget spænding i eftermiddag.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Or accessibly move with no purpose, which is called catatonic excitement.

Eller bevæge sig tilgængeligt uden formål, hvilket kaldes katatonisk begejstring.

Source: Psychology Mini Class

His flushed face was shining with excitement.

Hans røde ansigt strålede af begejstring.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The geographer was suddenly stirred to excitement.

Den geolog blev pludselig revet med af begejstring.

Source: The Little Prince

Informal greetings can have more emotion, usually excitement.

Uformelle hilsner kan have mere følelse, normalt begejstring.

Source: Jennifer American English Pronunciation and Intonation Class

Millions of Americans watch the excitement on TV.

Millioner af amerikanere ser spændingen på TV.

Source: Storyline Online English Stories

Rick, there will be some excitement here tonight.

Rick, der vil være noget spænding her i aften.

Source: Casablanca Original Soundtrack

In the meantime, I enjoy the excitement of learning.

I mellemtiden nyder jeg spændingen ved at lære.

Source: The yearned rural life

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now