stated expressly
udtrykkeligt angivet
authorized expressly
udtrykkeligt bemyndiget
I told you expressly to report to me everyday.
Jeg bad dig udtrykkeligt om at rapportere til mig hver dag.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Denne skib blev designet udtrykkeligt til at udforske Arktiske farvande.
I expressly ordered the visitor to leave.
Jeg beordrede udtrykkeligt den besøgende at forlade stedet.
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
"Jeg bad dig udtrykkeligt om at låse døren, men du fulgte mig ikke."
the rights expressly granted by the terms of the lease
de rettigheder, der udtrykkeligt er givet af lejeaftalens vilkår
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
Disse betingelser skal udtrykkeligt indarbejdes i ansættelseskontrakten.
tools designed expressly for left-handed workers.
værktøjer designet udtrykkeligt til venstrehåndede arbejdere.
The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.
CLP-gruppen angiver hverken udtrykkeligt eller underforstået nogen støtte, godkendelse, anbefaling eller præference for eller i forhold til disse tredjepartswebsteder eller de produkter og tjenesteydelser, der leveres på dem.
It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Det er udtrykkeligt forbudt at ryge i klasseværelserne, da det udgør en brandfare.
Kilde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It changes no curriculum and does not expressly lobby for creationism or intelligent design.
Det ændrer ikke på læseplanen og lobbyer ikke udtrykkeligt for skabelse eller intelligent design.
Kilde: The Economist - InternationalThis is something NASA expressly rejected.
Dette er noget, NASA udtrykkeligt afviste.
Kilde: The Martian Original Soundtrack" I was expressly forbidden to take you to court" .
" Jeg var udtrykkeligt forbudt at føre dig ved retten" .
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A newly refitted office contains several small rooms that are expressly designed for focused work.
Et nyrenoveret kontor indeholder flere små rum, der er udtrykkeligt designet til fokuseret arbejde.
Kilde: The Economist (Summary)And yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
Og alligevel har det amerikanske marked ikke tilbudt nogen medicin, der er udtrykkeligt designet til at forhindre disse invaliderende hovedpiner.
Kilde: TimeThis is the part that's involved expressly in collecting data and sending it to the central nervous system.
Dette er den del, der er involveret udtrykkeligt i indsamling af data og afsendelse til centralnervesystemet.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyTurn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
Sluk for Lokalitetstjenester for alle apps undtagen kort og andre, der udtrykkeligt har brug for at vide, hvor du er.
Kilde: Reader's Digest AnthologyI have come up to town expressly to propose to her.
Jeg er kommet til byen udtrykkeligt for at fri til hende.
Kilde: Not to be taken lightly.This power was not expressly conferred on the Court.
Denne bemyndigelse blev ikke udtrykkeligt givet til retten.
Kilde: American historyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu