extradition treaty
udleveringsaftale
extradition request
udleveringsanmodning
extradition process
udleveringsproces
extradition agreement
udleveringsaftale
they fought to prevent his extradition to the US.
De kæmpede for at forhindre hans udlevering til USA.
The ruling could clear the way for extradition proceedings.
Dommen kan bane vejen for udleveringsprocesser.
The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.
Smugleren er i fængsel i nat og venter på udlevering til Storbritannien.
The offences referred to in article 4 shall be deemed to be included as extraditable offences in any extradition treaty existing between States Parties.
De handlinger, der henvises til i artikel 4, skal anses for at være omfattet af de udleveringsgrundlag, der er fastsat i enhver udleveringsaftale mellem medlemsstater.
Washington is seeking her extradition on fraud charges.
Washington søger hendes udlevering for svindel.
Kilde: CRI Online March 2020 CollectionAssange's lawyer say they will fight that extradition.
Assanges advokat siger, at de vil kæmpe imod den udlevering.
Kilde: VOA Standard English_AmericasThe authorities in the Dominican Republic say they will seek their extradition.
Myndighederne i Den Dominikanske Republik siger, at de vil søge deres udlevering.
Kilde: BBC Listening Collection November 2015Mr. Fogg had left English ground, and it was now necessary to procure his extradition!
Mr. Fogg havde forladt engelsk jord, og det var nu nødvendigt at skaffe hans udlevering!
Kilde: Around the World in Eighty DaysThe application could delay his extradition to Rwanda and any eventual trial on genocide charges.
Ansøgningen kan forsinke hans udlevering til Rwanda og enhver eventuel retssag om genocide.
Kilde: BBC Listening Collection June 2023Mr Portillo had long been fighting the extradition, saying there was no proof against him.
Mr. Portillo havde længe kæmpet mod udleveringen og sagde, at der ikke var beviser imod ham.
Kilde: BBC Listening Collection May 2013He posted a message on X, formerly known as Twitter, saying, there is no extradition.
Han postede en besked på X, tidligere kendt som Twitter, med ordene: der er ingen udlevering.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
Mr. Assange kæmper allerede mod udleveringsprocesser i London.
Kilde: BBC World HeadlinesThe U.S. and Cuba have no extradition agreement.
USA og Cuba har ikke en udleveringsaftale.
Kilde: NPR News April 2013 CollectionShe was taken into custody at the request of the United States which is seeking her extradition.
Hun blev taget til fange på anmodning af USA, som søger hendes udlevering.
Kilde: CCTV Observationsextradition treaty
udleveringsaftale
extradition request
udleveringsanmodning
extradition process
udleveringsproces
extradition agreement
udleveringsaftale
they fought to prevent his extradition to the US.
De kæmpede for at forhindre hans udlevering til USA.
The ruling could clear the way for extradition proceedings.
Dommen kan bane vejen for udleveringsprocesser.
The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.
Smugleren er i fængsel i nat og venter på udlevering til Storbritannien.
The offences referred to in article 4 shall be deemed to be included as extraditable offences in any extradition treaty existing between States Parties.
De handlinger, der henvises til i artikel 4, skal anses for at være omfattet af de udleveringsgrundlag, der er fastsat i enhver udleveringsaftale mellem medlemsstater.
Washington is seeking her extradition on fraud charges.
Washington søger hendes udlevering for svindel.
Kilde: CRI Online March 2020 CollectionAssange's lawyer say they will fight that extradition.
Assanges advokat siger, at de vil kæmpe imod den udlevering.
Kilde: VOA Standard English_AmericasThe authorities in the Dominican Republic say they will seek their extradition.
Myndighederne i Den Dominikanske Republik siger, at de vil søge deres udlevering.
Kilde: BBC Listening Collection November 2015Mr. Fogg had left English ground, and it was now necessary to procure his extradition!
Mr. Fogg havde forladt engelsk jord, og det var nu nødvendigt at skaffe hans udlevering!
Kilde: Around the World in Eighty DaysThe application could delay his extradition to Rwanda and any eventual trial on genocide charges.
Ansøgningen kan forsinke hans udlevering til Rwanda og enhver eventuel retssag om genocide.
Kilde: BBC Listening Collection June 2023Mr Portillo had long been fighting the extradition, saying there was no proof against him.
Mr. Portillo havde længe kæmpet mod udleveringen og sagde, at der ikke var beviser imod ham.
Kilde: BBC Listening Collection May 2013He posted a message on X, formerly known as Twitter, saying, there is no extradition.
Han postede en besked på X, tidligere kendt som Twitter, med ordene: der er ingen udlevering.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
Mr. Assange kæmper allerede mod udleveringsprocesser i London.
Kilde: BBC World HeadlinesThe U.S. and Cuba have no extradition agreement.
USA og Cuba har ikke en udleveringsaftale.
Kilde: NPR News April 2013 CollectionShe was taken into custody at the request of the United States which is seeking her extradition.
Hun blev taget til fange på anmodning af USA, som søger hendes udlevering.
Kilde: CCTV ObservationsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu