fence

[USA]/fens/
[UK]/fens/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en hindring, typisk lavet af træ eller metal, der bruges til at omringe et område, normalt udendørs; en mur eller struktur, der fungerer som en grænse
vt. at omringe eller beskytte med en hindring
vt. & vi. at beskytte, forsvare eller manøvrere dygtigt
vi. at udøve fægtesporten

Udtryk & Fast Sammenstilling

wooden fence

træhegn

white picket fence

hvidt stakhegn

chain-link fence

kæde-link hegn

barbed wire fence

pigtrådshegn

over the fence

over hegnet

on the fence

på hegnet

fence in

hegn i

fence with

hegn med

chain link fence

låsehegn

on one's fence

på sit hegn

wire fence

trådshegn

back fence

baghegn

electric fence

elhegn

fence post

stålspyd

bamboo fence

bambushegn

rail fence

skærmhegn

Eksempelsætninger

There was a fence around the yard.

Der var et hegn omkring gården.

a fence of wire netting

et hegn af wire netting

The fence kept the dog in the yard.

Hegnet holdt hunden inde på gården.

The fence surrounds the school.

Hegnet omgiver skolen.

They put a fence around the garden.

De satte et hegn omkring haven.

Farmers fence their fields.

Bønder indhegner deres marker.

the airport perimeter fence

lufthavnens yderste hegn

a fenced-off back lot.

en afspærret baggrundsjord.

These two fences intersect at the creek.

Disse to hegn krydser hinanden ved åen.

The cattle are well fenced out.

Køerne er godt afskærmet.

a fence that screens the alley;

et hegn, der skærmer gyden;

The fence post was twined by vines.

Hegnstolpen var viklet ind i vinstokke.

The yard is fenced around.

Haven er omgivet af et hegn.

The fence was held up by wooden posts.

Hegnet blev holdt oppe af træpæle.

The fence was strengthened with wire.

Hegnet blev forstærket med wire.

The horse took that last fence well.

Hesten tog det sidste hegn godt.

a garden fenced in by shrubbery;

en have omgivet af buske;

a fence divides off the western side of the garden.

et hegn afskærer den vestlige side af haven.

a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.

en dom omgivet af passende akademisk tvivl.

Virkelige Eksempler

And we want to actually remove the fence.

Og vi vil gerne fjerne hegnet.

Kilde: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Trying to cut the newly erected fence could mean five years.

Forsøg på at skære i det nyligt opførte hegn kan betyde fem år.

Kilde: VOA Standard September 2015 Collection

Today I can paint the fence, I say.

I dag kan jeg male hegnet, siger jeg.

Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.

It's an invisible fence for your dog.

Det er et usynligt hegn til din hund.

Kilde: Christmas hahaha

Others have built electric fences around their homes.

Andre har bygget elektriske hegn omkring deres hjem.

Kilde: VOA Special English: World

It allows a deer to jump a fence.

Det giver et dyr mulighed for at springe over et hegn.

Kilde: Jurassic Fight Club

That Saturday, Tom's aunt made him paint the fence.

Lørdag fik Toms tante ham til at male hegnet.

Kilde: Bedtime stories for children

What a way to end a week, what a need to mend a fence.

Hvilken måde at afslutte en uge på, hvilket behov for at reparere et hegn.

Kilde: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Victor's team install beehive fences to protect farmers' crops.

Victors team installerer bikubehegn for at beskytte landmændenes afgrøder.

Kilde: 6 Minute English

I've got K-9 teams working the exterior fence.

Jeg har K-9 teams, der arbejder på det ydre hegn.

Kilde: Leverage

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu