flatulence

[USA]/ˈflætʃələns/
[UK]/'flætʃələns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. overdreven gas i maven eller tarmene; praleri; arrogance.

Eksempelsætninger

avoid foods that cause flatulence

undgå fødevarer, der forårsager luft i maven

embarrassing flatulence during the meeting

pinlig luft i maven under mødet

reduce flatulence by chewing food slowly

reducer luft i maven ved at tygge maden langsomt

suffering from chronic flatulence

lider af kronisk luft i maven

loud flatulence in public

høj luft i maven i offentligheden

seek medical advice for persistent flatulence

søg lægehjælp ved vedvarende luft i maven

uncontrollable flatulence after eating beans

ukontrollabel luft i maven efter at have spist bønner

natural remedies for flatulence relief

naturlige midler mod luft i maven

social implications of frequent flatulence

sociale konsekvenser af hyppig luft i maven

Virkelige Eksempler

But for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.

Men af en eller anden grund kan indtagelse af bønner resultere i mere end blot oppustethed og luft i maven.

Kilde: Scishow Selected Series

But for many people, the biggest complaint about soy consumption is the occasional increase in flatulence.

Men for mange mennesker er den største klage over forbrug af soja den lejlighedsvise stigning i luft i maven.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The more technical word would be " flatulence" (flatulence).

Det mere tekniske udtryk ville være "luft i maven" (flatulence).

Kilde: 2014 ESLPod

And, of course, since it's baking soda after all, you might experience some small degree of upset stomach and flatulence.

Og selvfølgelig, da det er bagepulver, kan du opleve en vis grad af maveubehag og luft i maven.

Kilde: Fitness Knowledge Popularization

But in the right circumstances, some animal flatulence can create surprisingly dangerous conditions.

Men under de rette omstændigheder kan noget dyrs luft i maven skabe overraskende farlige forhold.

Kilde: TED-Ed (video version)

Meanwhile, the flatulence of beaded lacewing larvae are silent and deadly.

I mellemtiden er luft i maven hos larver af beaded lacewing lydløs og dødelig.

Kilde: TED-Ed (video version)

He could not eat even two meals a day without vomiting -- but if he skipped one, flatulence and a dry mouth ensued.

Han kunne ikke spise selv to måltider om dagen uden at kaste op - men hvis han sprang et over, opstod der luft i maven og en tør mund.

Kilde: The Economist - Arts

But the most dangerous flatulence in the world may actually come from a similarly unassuming mammal: the humble cow.

Men den farligste luft i maven i verden kommer måske fra et lignende beskedent pattedyr: den ydmyge ko.

Kilde: TED-Ed (video version)

So while other animals may have louder, fouler, or even more toxic farts, cow flatulence may be the most dangerous gas ever to pass.

Så selvom andre dyr måske har højere, mere stikkende eller endda mere giftige prutter, kan koers luft i maven være den farligste gas, der nogensinde er passeret.

Kilde: TED-Ed (video version)

Seals and sea lions can't help their funky flatulence, But some animals deploy their farts strategically.

Sæler og søløver kan ikke lade være med deres funky luft i maven, men nogle dyr bruger deres prutter strategisk.

Kilde: TED-Ed (video version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu