flicker

[USA]/ˈflɪkə(r)/
[UK]/ˈflɪkər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse


v. flimre
n. flimren

Udtryk & Fast Sammenstilling

flickering light

flimrende lys

flickering flames

flimrende flammer

screen flicker

skærmflimmer

flicker frequency

flimmerfrekvens

Eksempelsætninger

a flicker of doubt.

en skygge af tvivl.

a weak flicker of hope

en svag flimring af håb

The fire flickers low.

Ilden flimrer svagt.

the flickering embers of nationalism.

de flimrende gløder af nationalisme.

the candle flickered again.

lyset flimrede igen.

The candle flickered out.

Lyset flimrede og slukkedes.

leaves flickering in the wind

blade der flimrer i vinden

The candle flickered in the wind.

Lyset flimrede i vinden.

The crisp autumn wind is flickering away.

Den sprøde efterårsvind blæser væk.

The candle-light flickered in the wind.

Lysets skær flimrede i vinden.

flames that flickered in the night;

Flammer, der flimrede i natten;

the screen flickered for a few moments and bleeped.

Skærmen flimrede et par øjeblikke og bippede.

the lights flickered and changed colour.

Lysene flimrede og skiftede farve.

the interior lights flickered, and came on.

De indvendige lys flimrede og tændte.

amusement flickered briefly in his eyes.

Amusement flimrede kortvarigt i hans øjne.

the flicker of a candle flame caught our eyes.

et flimrende lys fra et lys fangerede vores opmærksomhed.

then a flicker of movement caught his eye.

Så så han en flimring af bevægelse fange hans blik.

she felt a small flicker of alarm. .

Hun følte en lille flimring af alarm.

the monitor flickers, which is hard on the eyes.

Skærmen flimrer, hvilket er hårdt for øjnene.

Virkelige Eksempler

Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.

De slog begge to løs på den. Bilen forsvandt. Så dukkede den op igen.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Spotting such tiny flickers is on the edge of Kepler's capabilities.

At opdage sådan små flimren er på grænsen af Kepler's evner.

Kilde: The Economist (Summary)

So, people called movies flickers and then, flicks.

Så, folk kaldte film for flimren og derefter, flicks.

Kilde: VOA Special August 2019 Collection

But your lights don't flicker at home when we take a shot.

Men dine lys flimrer ikke derhjemme, når vi tager et skud.

Kilde: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

The smug look on Malfoy's face flickered.

Malfoy's selvtilfredse udtryk flimrede.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The car vanished. Then it flickered back again.

Bilen forsvandt. Så dukkede den op igen.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Why do the lights keep flickering?

Hvorfor blinker lysene hele tiden?

Kilde: Grey's Anatomy Season 2

Small fish flickered past him like silver darts.

Små fisk flimrede forbi ham som sølvpile.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

It's over that threshold, so your brain ignores the flicker.

Det er over den tærskel, så din hjerne ignorerer flimrenet.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

His light blue eyes twinkled as they flickered over Fred's and George's mutinous faces.

Hans lyseblå øjne glimtede, mens de flimrede over Freds og Georges forræderiske ansigter.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu