in a flurry
i et virvar
She was caught in a flurry of emotions.
Hun blev fanget i en hvirvelvind af følelser.
The flurry of snowflakes covered the entire town.
Snefnuggens hvirvelvind dækkede hele byen.
He made a flurry of phone calls to finalize the deal.
Han foretog en hvirvelvind af telefonopkald for at færdiggøre aftalen.
The sudden flurry of activity caught everyone by surprise.
Den pludselige hvirvelvind af aktivitet overraskede alle.
A flurry of applause greeted the speaker at the end of the speech.
En hvirvelvind af klapsalver mødte taleren i slutningen af talen.
The news of the merger caused a flurry of excitement in the business world.
Nyheden om fusionen forårsagede en hvirvelvind af begejstring i erhvervslivet.
She moved with a flurry of energy and enthusiasm.
Hun bevægede sig med en hvirvelvind af energi og entusiasme.
The flurry of messages in the group chat made it hard to keep up.
Den konstante strøm af beskeder i chatgruppen gjorde det svært at følge med.
The sudden flurry of wind knocked over the umbrella.
Det pludselige vindstød væltede parapollen.
The flurry of questions from the audience left the speaker momentarily speechless.
Spørgsmålsbombardementet fra publikum efterlod taleren målløs et øjeblik.
That story caused a flurry of press attention.
Den historie udløste en sandhedsudsalg af presseopmærksomhed.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningIn the afternoon there will be a flurry of snow.
Om eftermiddagen vil der være et sneudsalg.
Kilde: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThere was a flurry of activity around us.
Der var en sandhedsudsalg af aktivitet omkring os.
Kilde: Twilight: EclipseNext, we have the word flurry.
Næste, vi har ordet 'flurry'.
Kilde: IELTS Speaking Preparation GuideBumble's message of female empowerment earned it a flurry of positive press.
Bumbles budskab om kvinders empowerment indtjente det en sandhedsudsalg af positiv presse.
Kilde: Business WeeklyIn his final hours as president Donald Trump issued a flurry of pardons.
I sine sidste timer som præsident udstedte Donald Trump en sandhedsudsalg af benådninger.
Kilde: The Economist (Summary)Snow in flurries and swalls and snow banks.
Sne i sneudsalg og snebanker.
Kilde: Popular Science EssaysAnd here in Washington, White House officials have announced a flurry of diplomatic activity.
Og her i Washington har embedsmænd i Det Hvide Hus meddelt en sandhedsudsalg af diplomatiske aktiviteter.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionYou'll see a boxer, all of a sudden start to throw a flurry of punches.
Du vil se en bokser, der pludselig begynder at kaste en sandhedsudsalg af slag.
Kilde: Listening DigestWe're also seeing a flurry of orders from Cabinet members governing their various jurisdictions.
Vi ser også en sandhedsudsalg af ordrer fra kabinetsmedlemmer, der styrer deres forskellige jurisdiktioner.
Kilde: NPR News December 2020 Compilationin a flurry
i et virvar
She was caught in a flurry of emotions.
Hun blev fanget i en hvirvelvind af følelser.
The flurry of snowflakes covered the entire town.
Snefnuggens hvirvelvind dækkede hele byen.
He made a flurry of phone calls to finalize the deal.
Han foretog en hvirvelvind af telefonopkald for at færdiggøre aftalen.
The sudden flurry of activity caught everyone by surprise.
Den pludselige hvirvelvind af aktivitet overraskede alle.
A flurry of applause greeted the speaker at the end of the speech.
En hvirvelvind af klapsalver mødte taleren i slutningen af talen.
The news of the merger caused a flurry of excitement in the business world.
Nyheden om fusionen forårsagede en hvirvelvind af begejstring i erhvervslivet.
She moved with a flurry of energy and enthusiasm.
Hun bevægede sig med en hvirvelvind af energi og entusiasme.
The flurry of messages in the group chat made it hard to keep up.
Den konstante strøm af beskeder i chatgruppen gjorde det svært at følge med.
The sudden flurry of wind knocked over the umbrella.
Det pludselige vindstød væltede parapollen.
The flurry of questions from the audience left the speaker momentarily speechless.
Spørgsmålsbombardementet fra publikum efterlod taleren målløs et øjeblik.
That story caused a flurry of press attention.
Den historie udløste en sandhedsudsalg af presseopmærksomhed.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningIn the afternoon there will be a flurry of snow.
Om eftermiddagen vil der være et sneudsalg.
Kilde: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThere was a flurry of activity around us.
Der var en sandhedsudsalg af aktivitet omkring os.
Kilde: Twilight: EclipseNext, we have the word flurry.
Næste, vi har ordet 'flurry'.
Kilde: IELTS Speaking Preparation GuideBumble's message of female empowerment earned it a flurry of positive press.
Bumbles budskab om kvinders empowerment indtjente det en sandhedsudsalg af positiv presse.
Kilde: Business WeeklyIn his final hours as president Donald Trump issued a flurry of pardons.
I sine sidste timer som præsident udstedte Donald Trump en sandhedsudsalg af benådninger.
Kilde: The Economist (Summary)Snow in flurries and swalls and snow banks.
Sne i sneudsalg og snebanker.
Kilde: Popular Science EssaysAnd here in Washington, White House officials have announced a flurry of diplomatic activity.
Og her i Washington har embedsmænd i Det Hvide Hus meddelt en sandhedsudsalg af diplomatiske aktiviteter.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionYou'll see a boxer, all of a sudden start to throw a flurry of punches.
Du vil se en bokser, der pludselig begynder at kaste en sandhedsudsalg af slag.
Kilde: Listening DigestWe're also seeing a flurry of orders from Cabinet members governing their various jurisdictions.
Vi ser også en sandhedsudsalg af ordrer fra kabinetsmedlemmer, der styrer deres forskellige jurisdiktioner.
Kilde: NPR News December 2020 CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu