foliaged

[USA]/ˈfəʊliɪdʒ/
[UK]/ˈfoʊliɪdʒ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. blade (nøddeskal); den blade-agtige del af planter.

Udtryk & Fast Sammenstilling

lush foliage

luksuriøs vegetation

autumn foliage

efterårs vegetation

green foliage

grøn vegetation

dense foliage

tæt vegetation

foliage color

vegetationens farve

fall foliage

efterårs vegetation

tropical foliage

tropisk vegetation

verdant foliage

frodig vegetation

foliage pattern

vegetationsmønster

foliage plant

løvplante

Eksempelsætninger

foliage can be as attractive as flowers.

Løv kan være lige så attraktivt som blomster.

autumn foliage; autumn harvests.

efterårsblade; efterårshøst.

a heavily foliaged tree

et tæt bevoksset træ

Foliage varies with the seasons.

Løvvariationen ændrer sig med årstiderne.

the foliage will not colour well if the soil is too rich.

Løvet vil ikke farve godt, hvis jorden er for næringsrig.

the twilight relieving in purple masses the foliage of the island.

Skumringen lettede i lilla masser løvet på øen.

the foliage is handsome—yellow and gold with the odd slash of red.

Løvet er flot - gult og gyldent med en lejlighedsvis rød stribe.

Most trees lose their foliage in winter.

De fleste træer mister deres løv om vinteren.

The trees renew their foliage every year.

Træerne fornyer deres løv hvert år.

the brilliant orange flowers against the bronze-green foliage were a show-stopper.

De strålende orange blomster mod bronze-grønt løv var et show-stopper.

South American herb with sticky glandular foliage; source of madia oil.

Syderikansk urt med klistret, glandeløst løv; kilde til madiaolie.

85. silky-foliaged herb of Rocky Mts with bluish-white flowers.

85. silkeagtig-bladet urt fra Rocky Mts med blåhvide blomster.

Britain's weather is the oceanity temperate zone foliage forest climate, all year long temperate moist.

Britanniens vejr er et oceanisk tempereret zoner løvskovklima, tempereret fugtigt hele året.

Heterophylly Denoting plant species that have more than one form of foliage leaf on the same individual.

Heterofyli: betegner plantearter, der har mere end én form for løvblade på det samme individ.

a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:

en skyggefuld allé gennem tæt løv) men kan antyde skiftende belysning og udviskethed:

Virkelige Eksempler

As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.

Efterhånden som isen trækker sig tilbage, afslører den den vegetation, den havde lukket inde.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

Today, New Hampshire is known for its mountains and beautiful fall foliage.

I dag er New Hampshire kendt for sine bjerge og smukke efterårsvegetation.

Kilde: Children's Learning Classroom

Or they may mistake the reflected foliage for the real thing.

Eller de kan forveksle den reflekterede vegetation med det ægte.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

He looked up and confirmed that the tree's foliage was thinner than before.

Han kiggede op og bekræftede, at træets vegetation var tyndere end før.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

Looking up at the tree's foliage, he noticed sunlight leaking into the shade.

Han kiggede op på træets vegetation og bemærkede, at sollys sivede ind i skyggen.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

Today's story, getting a 10 out of 10, an unusual new use of fall foliage.

Dagens historie, der får en 10 ud af 10, en usædvanlig ny anvendelse af efterårsvegetation.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

During the day, they hide out in their burrows or in the foliage of trees.

I løbet af dagen gemmer de sig i deres hi eller i træernes vegetation.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

(On camera): Willow really seems to be in the fall foliage.

(På kamera): Willow virker virkelig til at være i efterårsvegetationen.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

But there's more than just foliage.

Men der er mere end bare vegetation.

Kilde: Two or three things about technology

The tree's foliage was too thin.

Træets vegetation var for tyndt.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu