lose footing
at miste fodfæstet
solid footing
sikkert fodfæste
equal footing
lige vilkår
strip footing
strimlet fodfæste
They got a footing in society.
De fik fodfæste i samfundet.
get a footing in a society
få fodfæste i et samfund
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
leverandørerne er på lige fod med køberne.
the dance of fairies, footing it to the cricket's song.
feerens dans, der danser til græshoppens sang.
He lost his footing and fell.
Han mistede fodfæstet og faldt.
a precarious posture; precarious footing on the ladder.
en prekær stilling; usikkert fodfæste på stigen.
She lost her footing and fell.
Hun mistede fodfæstet og faldt.
The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
Aftalen blev tidligere på året lagt fast på et permanent fundament.
it was set on concrete footings and guyed with steel cable.
Det blev placeret på betonfundamenter og forankret med stålkabel.
she could get her business on a sound footing for the first time.
Hun kunne for første gang få sin virksomhed på et solidt fundament.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Han mistede fodfæstet og blev kastet til jorden.
She saw quite well that she was not treated on a footing of equality.
Hun så tydeligt, at hun ikke blev behandlet på lige fod.
The army had been placed on a war footing.
Hæren var blevet sat i krigsberedskab.
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.
At være uhøflig over for lægen vil få dig til at starte på den forkerte fod.
She looked over her shoulder to be sure of her footing.
Hun kiggede over sin skulder for at være sikker på sit fodfæste.
After the Henan Xuchang fire prevention crew first lochus receives the warning, the fire soldier four deep well and the water snake launch the battle, will lose footing old person to rescue.
Efter at Henan Xuchang brandforebyggelsesholdet først modtager advarslen, vil brandfolkene starte kampen og redde ældre, der har mistet fodfæstet.
That made finding a firm footing a " feet" .
Det gjorde det til en " fødder" at finde et godt fodfæste.
Kilde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionDogs good at keeping their footing.
Hunde er gode til at holde balancen.
Kilde: CNN 10 Student English September 2021 CollectionAnd the other thing you look at is your footing.
Og det andet, du kigger på, er dit fodfæste.
Kilde: Connection MagazineBut critics say the Trump administration isn't footing enough of the bill.
Men kritikere siger, at Trump-administrationen ikke betaler nok af regningen.
Kilde: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThe bear is able to shake the lion off and regain his footing.
Bjørnen er i stand til at ryste løven af sig og få fodfæste igen.
Kilde: Jurassic Fight ClubSo we are looking for ways to get everybody on the same legal footing.
Så vi leder efter måder til at få alle på samme juridiske fod.
Kilde: BBC Listening Collection December 2015The Utahraptor tries to regain his footing, but the little Gastonia isn't done.
Utahraptoren forsøger at få fodfæste igen, men den lille Gastonia er ikke færdig.
Kilde: Jurassic Fight ClubI think this will help to find my footing faster once I arrive in Canberra.
Jeg tror, det vil hjælpe mig med at finde fodfæste hurtigere, når jeg ankommer til Canberra.
Kilde: IELTS Speaking High Score ModelEven so, the stones, bricks or slabs will give firm footing for many years to come.
Selvfølgelig vil sten, mursten eller fliser give et godt fodfæste i mange år fremover.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentThe bear is able to regain his footing, and towers over its rival.
Bjørnen er i stand til at få fodfæste igen og tårne sig op over sin rival.
Kilde: Jurassic Fight Clublose footing
at miste fodfæstet
solid footing
sikkert fodfæste
equal footing
lige vilkår
strip footing
strimlet fodfæste
They got a footing in society.
De fik fodfæste i samfundet.
get a footing in a society
få fodfæste i et samfund
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
leverandørerne er på lige fod med køberne.
the dance of fairies, footing it to the cricket's song.
feerens dans, der danser til græshoppens sang.
He lost his footing and fell.
Han mistede fodfæstet og faldt.
a precarious posture; precarious footing on the ladder.
en prekær stilling; usikkert fodfæste på stigen.
She lost her footing and fell.
Hun mistede fodfæstet og faldt.
The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
Aftalen blev tidligere på året lagt fast på et permanent fundament.
it was set on concrete footings and guyed with steel cable.
Det blev placeret på betonfundamenter og forankret med stålkabel.
she could get her business on a sound footing for the first time.
Hun kunne for første gang få sin virksomhed på et solidt fundament.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Han mistede fodfæstet og blev kastet til jorden.
She saw quite well that she was not treated on a footing of equality.
Hun så tydeligt, at hun ikke blev behandlet på lige fod.
The army had been placed on a war footing.
Hæren var blevet sat i krigsberedskab.
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.
At være uhøflig over for lægen vil få dig til at starte på den forkerte fod.
She looked over her shoulder to be sure of her footing.
Hun kiggede over sin skulder for at være sikker på sit fodfæste.
After the Henan Xuchang fire prevention crew first lochus receives the warning, the fire soldier four deep well and the water snake launch the battle, will lose footing old person to rescue.
Efter at Henan Xuchang brandforebyggelsesholdet først modtager advarslen, vil brandfolkene starte kampen og redde ældre, der har mistet fodfæstet.
That made finding a firm footing a " feet" .
Det gjorde det til en " fødder" at finde et godt fodfæste.
Kilde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionDogs good at keeping their footing.
Hunde er gode til at holde balancen.
Kilde: CNN 10 Student English September 2021 CollectionAnd the other thing you look at is your footing.
Og det andet, du kigger på, er dit fodfæste.
Kilde: Connection MagazineBut critics say the Trump administration isn't footing enough of the bill.
Men kritikere siger, at Trump-administrationen ikke betaler nok af regningen.
Kilde: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThe bear is able to shake the lion off and regain his footing.
Bjørnen er i stand til at ryste løven af sig og få fodfæste igen.
Kilde: Jurassic Fight ClubSo we are looking for ways to get everybody on the same legal footing.
Så vi leder efter måder til at få alle på samme juridiske fod.
Kilde: BBC Listening Collection December 2015The Utahraptor tries to regain his footing, but the little Gastonia isn't done.
Utahraptoren forsøger at få fodfæste igen, men den lille Gastonia er ikke færdig.
Kilde: Jurassic Fight ClubI think this will help to find my footing faster once I arrive in Canberra.
Jeg tror, det vil hjælpe mig med at finde fodfæste hurtigere, når jeg ankommer til Canberra.
Kilde: IELTS Speaking High Score ModelEven so, the stones, bricks or slabs will give firm footing for many years to come.
Selvfølgelig vil sten, mursten eller fliser give et godt fodfæste i mange år fremover.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentThe bear is able to regain his footing, and towers over its rival.
Bjørnen er i stand til at få fodfæste igen og tårne sig op over sin rival.
Kilde: Jurassic Fight ClubUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu