schoolchildren studying up on their forebears' games and chores.
skolebørn, der studerer deres forfædres lege og pligter.
an island once owned by his forebears;
en ø, der engang tilhørte hans forfædre;
The original Mangonel was first used in Roman times to fling large rocks at enemies.This Mangonel, though bearing some resemblance to its forebear, is far larger than its Roman counterparts.
Den originale Mangonel blev første gang brugt i Romertiden til at kaste store sten efter fjender. Denne Mangonel, selvom den ligner sin forgænger, er meget større end sine romerske modstykker.
Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.
Hvert enkelt individs ungdom gentager trofast deres forfædres, og introducerer dem til en rolle, der lever videre uændret: det er en "forudbestemt" ungdom, som, for at citere Mannheim igen, ikke kender noget "entelechi."
My forebears emigrated from Ireland to America in the 19th century.
Mine forfædre udvandrede fra Irland til Amerika i det 19. århundrede.
It is important to honor the traditions passed down by our forebears.
Det er vigtigt at ære de traditioner, der er blevet givet videre af vores forfædre.
I feel a strong connection to my forebears when I visit their homeland.
Jeg føler en stærk forbindelse til mine forfædre, når jeg besøger deres hjemland.
Learning about the struggles of our forebears can provide insight into our own challenges.
At lære om vores forfædres kampe kan give indsigt i vores egne udfordringer.
The values instilled by our forebears continue to guide us in our daily lives.
De værdier, der er blevet indpodet af vores forfædre, fortsætter med at vejlede os i vores dagligdag.
I often wonder what life was like for my forebears in their time.
Jeg spekulerer ofte over, hvordan livet var for mine forfædre i deres tid.
Our forebears' sacrifices paved the way for the opportunities we have today.
Vores forfædres ofre banede vejen for de muligheder, vi har i dag.
The stories of our forebears inspire us to persevere through challenges.
Historierne om vores forfædre inspirerer os til at udholde udfordringer.
I take pride in the accomplishments of my forebears and strive to carry on their legacy.
Jeg er stolt af mine forfædres bedrifter og stræber efter at videreføre deres arv.
Honoring our forebears' memory is a way to show gratitude for all they have done.
At ære vores forfædres minde er en måde at vise taknemmelighed for alt, de har gjort.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu