formulate

[USA]/ˈfɔːmjuleɪt/
[UK]/ˈfɔːrmjuleɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. udtænke, planlægge; udtrykke noget præcist

Eksempelsætninger

He formulated a plan of attack.

Han formulerede en angrebsplan.

the argument is sufficiently clear that it can be formulated mathematically.

argumentet er tilstrækkeligt klart til, at det kan formuleres matematisk.

policy should be formulated at an appropriate level of generality.

Politikken bør formuleres på et passende niveau af generalitet.

The state shall timely formulate the requirements on the minimum rate of use of the reclaimable materials.

Staten skal om nødvendigt udforme kravene til den minimale anvendelsesgrad af de genanvendelige materialer.

He took care to formulate his reply very clearly.

Han gjorde sig umage for at formulere sit svar meget tydeligt.

ZSL61, ZSL64 and ZSF68 are used to formulate low foam and strong detergence synthetic detergent.

ZSL61, ZSL64 og ZSF68 bruges til at formulere et syntetisk rengøringsmiddel med lav skum og stærk rengøringsevne.

The error theory and non-factualism are two forms of irrealism formulated in semantic way.

Fejlteorien og ikke-faktiskhed er to former for irrealisme, der er formuleret på en semantisk måde.

Heat transfer was formulated to include effects of conduction, convection and latent heat of vapourization.

Varmeoverførsel blev formuleret til at omfatte virkninger af ledning, konvektion og latent fordampningsvarme.

He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position.

Han hævder, at forfatteren aldrig bevidst formulerede sin egen teoretiske holdning.

They will formulate that final position as this.This is also stands for where they are a step forward in reaching a possible compromise on this felly fairly difficult subject.

De vil formulere den endelige holdning som dette. Dette betyder også, at de er et skridt videre i forhold til at nå et muligt kompromis om dette vanskelige emne.

A detergent for cleaning iron monosulfide was formulated with surfactant, diamino-propadiene, citric and EDTA, and its cleaning mechanism was discussed.

Der blev formuleret et rengøringsmiddel til jernmonosulfid med overfladeaktivt stof, diamino-propadiendiamin, citronsyre og EDTA, og dets rengøringsmekanisme blev diskuteret.

The protective coating on aluminium foils packaging for medicine was formulated with thermosetting acrylic resin,pyroxylin.

Den beskyttende belægning på aluminiumsfolieemballage til medicin blev formuleret med termoherderende akrylharpiks, pyroxylin.

The supervisory managers are responsible to examine and approve the corrective and preventative actions formulated by relevant supervisee departments .

De overordnede ledere er ansvarlige for at undersøge og godkende de korrigerende og forebyggende foranstaltninger, der er formuleret af relevante underafdelinger.

The equation for estimating α(subscript CO2) in metamorphic fluid of carbonate rocks is formulated by thermodynamic calculation for equilibrium state of decarbonation.

Ligningen til estimering af α(nedskrift CO2) i metamorf væske af carbonatsten er formuleret ved hjælp af termodynamisk beregning for ligevægtstilstanden af ​​dekarbonering.

As the Court pointed out, the most important forum for consideration of claims of infeasibility is the state agency which initially formulates the SIP.

Som retten påpegede, er det vigtigste forum for overvejelse af krav om gennemførlighed det statslige agentur, der i første omgang udformer SIP.

In order to study the influence of structural parameters on the optimal normal load, a microslip model was used to formulate the nonlinear dry friction force.

For at undersøge virkningen af strukturelle parametre på den optimale normale belastning blev en microslip-model brugt til at formulere den ikke-lineære tørfriktionskraft.

Characters : Specially formulated to destain and bleach colored linens, helps to keep whites and colors bright.Reduces wash formula time.

Egenskaber: Specielt formuleret til at fjerne pletter og blege farvede tekstiler, hjælper med at holde hvide og farver lyse. Reducerer vasketid.

Using distributed source model, this imaging problem can be formulated as an ill-conditioned and highly underdetermined linear inverse problem.

Ved hjælp af distributed source model kan dette billeddannende problem formuleres som et dårligt konditioneret og stærkt underbestemt lineært invers problem.

SOL 170 is a solvent based impregnator especially formulated to protect marbles, granites and natural stones from water and dirtpenetration, frost damage and to stop calcareous efflorescence.

SOL 170 er en opløsningsmiddelbaseret imprægnering, der er specielt formuleret til at beskytte marmor, granit og natursten mod vand og snavspenetration, frostskader og til at stoppe kalkudblomstring.

Virkelige Eksempler

Formulate your ideas before you begin to write.

Formuler dine ideer, før du begynder at skrive.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That was evidence enough for Hartmann to formulate a new fourth hypothesis.

Det var nok af bevis til, at Hartmann kunne formulere en ny fjerde hypotese.

Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"

Spend some time formulating your variation on that question.

Brug noget tid på at formulere din variation af det spørgsmål.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

India was reported to be formulating a framework for cryptocurrencies.

Det blev rapporteret, at Indien var ved at udforme en ramme for kryptovalutaer.

Kilde: Selected English short passages

170. The form of the former formula is formally formulated.

170. Formen på den tidligere formel er formelt formuleret.

Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

His report suggests that technology companies formulate protections for children especially around their social media behavior.

Hans rapport antyder, at teknologivirksomheder bør formulere beskyttelser for børn, især omkring deres adfærd på sociale medier.

Kilde: VOA Special May 2023 Collection

I had formulated the question, and the answer really came to me.

Jeg havde formuleret spørgsmålet, og svaret kom virkelig til mig.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

Perhaps they were formulating their own theories about how Cedric had died.

Måske var de ved at formulere deres egne teorier om, hvordan Cedric var død.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

C) Formulate new rules for it.

C) Formuler nye regler for det.

Kilde: Past English Level 4 Reading Exam Papers

And while it certainly has a capacity to formulate solutions, these are challenges that require global collaboration.

Og selvom det helt sikkert har evnen til at formulere løsninger, er det udfordringer, der kræver globalt samarbejde.

Kilde: CRI Online July 2019 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu