fortitudes

[USA]/ˈfɔːtɪtjuːd/
[UK]/ˈfɔːrtɪtuːd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. styrke af sind, mod eller udholdenhed

Eksempelsætninger

the fortitude of the pioneers

pionerernes stædighed

Fortitude is distinct from valor.

Robusthed er forskellig fra tapperhed.

She showed great fortitude in the face of adversity.

Hun viste stor stædighed i møde med modgang.

He demonstrated remarkable fortitude during his recovery.

Han udviste bemærkelsesværdig stædighed under hans bedring.

Fortitude is essential when facing challenges in life.

Stædighed er afgørende, når man står over for udfordringer i livet.

The soldiers displayed incredible fortitude in battle.

Soldaterne udviste utrolig stædighed i kamp.

She relied on her inner fortitude to overcome the obstacles.

Hun stolede på sin indre stædighed for at overvinde forhindringerne.

Fortitude is often admired as a virtue.

Stædighed bliver ofte beundret som en dyd.

His fortitude never wavered even in the toughest times.

Hans stædighed svandt aldrig, selv i de sværeste tider.

The marathon runner's fortitude carried her to the finish line.

Maratonløberens stædighed bragte hende over målstregen.

Fortitude can be developed through perseverance and determination.

Stædighed kan udvikles gennem udholdenhed og beslutsomhed.

The patient's fortitude inspired the medical team.

Patientens stædighed inspirerede lægeteamet.

Virkelige Eksempler

It takes mental fortitude to confess your shortcomings to another person.

Det kræver mental styrke at indrømme dine mangler over for en anden person.

Kilde: Science in Life

I'm glad you're showing such fortitude.

Jeg er glad for, at du viser så meget styrke.

Kilde: Prosecution witness

Because of weak mental fortitude, that money flows into the paths of least resistance.

På grund af svag mental styrke flyder pengene ind i de letteste veje.

Kilde: Rich Dad Poor Dad

You, Merlin? You have the faintest idea what it takes to be a knight, courage, fortitude, discipline.

Dig, Merlin? Har du den mindste anelse om, hvad det kræver at være en ridder, mod, styrke, disciplin.

Kilde: The Legend of Merlin

Emerging markets have handled the economic strains of the past 18 months with fortitude.

Emerging markets har tacklet de økonomiske belastninger i løbet af de sidste 18 måneder med styrke.

Kilde: The Economist (Summary)

Such displays of fortitude convinced markets that governments were serious about keeping inflation low.

Sådanne udvisninger af styrke overbeviste markedet om, at regeringerne var seriøse med at holde inflationen lav.

Kilde: The Economist - Comprehensive

From the story of the fortitude, courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth.

Fra historien om mænd og kvinders styrke, mod og hengivenhed skaber vi ungdommens inspiration.

Kilde: 100 Classic English Essays for Recitation

This will require the kind of shrewdness, discipline and intestinal fortitude not typically seen from the left in decades.

Det vil kræve den slags snilde, disciplin og mentale styrke, som man normalt ikke ser fra venstre side i årtier.

Kilde: Newsweek

I think mental and physical fortitude are fundamental, because they help the individual to persevere in the challenging situation.

Jeg tror, at mental og fysisk styrke er fundamentale, fordi de hjælper den enkelte med at udholde vanskelige situationer.

Kilde: IELTS Speaking High Score Model

And you can read the Gulag Archipelago, if you have the fortitude to do that.

Og du kan læse Gulag-arkipelagen, hvis du har styrken til at gøre det.

Kilde: Inspirational Lecture by a Psychology Professor

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu