fox

[USA]/fɒks/
[UK]/fɑːks/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. narre; gøre sur
n. en snu person, en lumsk person
vi. spille tricks; foregive

Udtryk & Fast Sammenstilling

outfox someone

at overliste nogen

foxy lady

listig kvinde

old fox

gammel ræv

arctic fox

arvokse

silver fox

sølvmåne

fox fur

rævekæp

play fox

spille ræv

little fox

lille ræv

blue fox

blå ræv

red fox

rød ræv

megan fox

megan fox

white fox

hvid ræv

flying fox

flyvende hund

fox trot

fox trod

fox spirit

rævesjæl

Eksempelsætninger

The fox is a canine animal.

Ræven er et hundeformet dyr.

I have a fox terrier.

Jeg har en fox terrier.

the fox came slinking through the bracken.

ræven kom slæbende gennem brekken.

The fox was beset by hunters and hounds.

Ræven var plaget af jægere og jagdhunde.

what was the reward for such a one as Fox?.

hvad var belønningen for sådan en som Fox?.

The fox whipped out of sight.

ræven forsvandt hurtigt.

a fox that was pursued by hounds.

en ræv, der blev jaget af jagdhunde.

a fox hunter with a good seat.

en rævejæger med en god plads.

Foxes can be a curse to farmers.

Ræve kan være en plage for landmænd.

The fox's clever evasion of the dogs.

Rævens smarte undvigelse for hundene.

"It was an exciting hunt, but the fox escaped."

„Det var en spændende jagt, men ræven slap væk.“

The question foxed me completely.

Spørgsmålet forvirrede mig fuldstændigt.

A fox cannot hide its tail.

En ræv kan ikke skjule sin hale.

There is a big fox den on the back hill.

Der er en stor ræv hule på bagsiden af bakken.

The fox escaped the hunter.

Ræven slap væk fra jægeren.

The fox hid in the thicket where the dogs could not reach it.

Ræven gemte sig i krat, hvor hundene ikke kunne nå den.

Farmers regard foxes as vermin.

Landmænd betragter ræve som skadedyr.

Foxes are supposed to be wily creatures.

Det menes, at ræve er snedige væsner.

he found Fox expostulating with a tall young man.

han fandt Fox diskutere med en høj ung mand.

Virkelige Eksempler

One example is the Arctic fox.

Et eksempel er den arktiske ræv.

Kilde: Listening Digest

Naruto Uzumaki is a teenage ninja who has the Nine Tails fox, Kyubi, inside.

Naruto Uzumaki er en teenage ninja, der har den ni-hale-ræv, Kyubi, indeni.

Kilde: Cross-dimensional character story

But I was not reassured. I remembered the fox.

Men jeg blev ikke beroliget. Jeg huskede ræven.

Kilde: The Little Prince

The animal is the island fox.

Dyret er ørkenræven.

Kilde: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But it might be a fox! Bunnyboy listened hard.

Men det kan være en ræv! Bunnyboy lyttede godt.

Kilde: American Elementary School English 4

He is as cunning as a fox.

Han er lige så snu som en ræv.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

The fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.

Ræven frøs, med forsigtige øjne rettet mod dette mærkelige nye fænomen.

Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

He had walked for a while when he saw a fox.

Han havde gået et stykke tid, da han så en ræv.

Kilde: Journey to the West

Pasi Widgren drew a fox that measures about 90 meters across.

Pasi Widgren tegnede en ræv, der måler omkring 90 meter i diameter.

Kilde: AP Listening December 2021 Collection

To you, I am nothing more than a fox like 100,000 foxes.

For dig er jeg ikke mere end en ræv som 100.000 ræve.

Kilde: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu