frame

[US]/freɪm/
[UK]/freɪm/
Frequency: Very High

Translation

n. strukturen eller omridset af et system, en plan eller en tekst; et enkelt billede i en film, tegnefilm eller video
vt. at designe; at manipulere på en måde, der ikke er ærlig eller fair; at konstruere; at gøre noget egnet
vi. at have håb om succes
adj. med en træ- eller metalstruktur; med en bestemt type struktur
Word Forms
Pluralframes
Past Tenseframed
Past Participleframed
Third Person Singularframes
Present Participleframing

Phrases & Collocations

picture frame

billedramme

frame rate

billedfrekvens

frame of reference

referencepunkt

window frame

vinduesramme

bike frame

cykelramme

frame buffer

frame buffer

frame work

ramme konstruktion

frame size

rammestørrelse

frame structure

rammekonstruktion

steel frame

ståramme

frame in

ramme i

photo frame

billedramme

reference frame

reference ramme

rigid frame

stiv ramme

time frame

tidsramme

concrete frame

betonramme

spinning frame

spindramme

frame of mind

tankegang

main frame

hovedramme

structural frame

konstruktionsramme

machine frame

maskinramme

rigid frame bridge

stivrammebro

frame construction

rammekonstruktion

Example Sentences

the frame of a house.

en bygnings ramme

the frame of government.

regeringens ramme

a window frame; the frame of a mirror.

en ramme til et vindue; en ramme til et spejl

to frame a picture in wood

at indramme et billede i træ

the frame of verbs of perception.

opfattelsesverbernes ramme

frame a shelter for bicycles

indram en cykelparkering

side a frame house with aluminum.

beklæd et rammehus med aluminium.

Will you frame the picture?

Vil du indramme billedet?

It's hard to frame you up.

Det er svært at sætte dig op.

I bought a frame rucksack with belt yesterday.

Jeg købte en rammerucksack med bælte i går

framed an alternate proposal.

udformede et alternativt forslag.

a short, strong style cut to frame the face.

en kort, stærk frisure, der fremhæver ansigtet.

he was always in the frame for the killing.

han var altid mistænkt for mordet.

a traditional oak-framed house.

et traditionelt bindingsværkshus.

Real-world Examples

Don't be fooled by his slight frame.

Lad dig ikke narre af hans spinkle statur.

Source: Listening Digest

He addressed TV cameras to profess his innocence and say he was being framed.

Han henvendte sig til tv-kameraer for at erklære sin uskyld og sige, at han var blevet sat op til at fejle.

Source: BBC Listening Compilation February 2021

She'd come home and tell us the whole movie, frame by frame.

Hun ville komme hjem og fortælle os hele filmen, scene for scene.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

What time frame did he have in mind?

Hvilken tidsramme havde han i tankerne?

Source: Workplace Spoken English

Dros' trip proves that one frame at a time.

Dros' rejse beviser, at det er én ramme ad gangen.

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

His company makes bicycle frames out of bamboo.

Hans virksomhed laver cykelstel af bambus.

Source: VOA Special November 2014 Collection

We can see they are building a metal frame.

Vi kan se, at de bygger et metalstel.

Source: BBC Listening Compilation March 2015

In four hours, we entered the right frame of mind.

Inden for fire timer kom vi i den rette sindstilstand.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

But then again, we are thinking in larger time frames.

Men igen, vi tænker i større tidsrammer.

Source: Kurzgesagt science animation

So 'in' a specific time within a larger time frame.

Så 'i' en specifik tid inden for en større tidsramme.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now