frankincense

[USA]/'fræŋkɪnsens/
[UK]/'fræŋkɪnsɛns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en type harpiks brugt til religiøse ceremonier og røgelsesbrændere.
Ordformer

Eksempelsætninger

34 The LORD told Moses, "Take these aromatic substances: storax and onycha and galbanum, these and pure frankincense in equal parts;

34 Herren sagde til Moses: 'Tag disse aromatiske stoffer: styrax, onycha og galbanum, disse og rent røgelse i lige store dele;'

Made from Orange, Pine Needle, Ho Leaf, Frankincense, Patchouli and Cistus Labdanum.An enlightening blend.

Fremstillet af Appelsin, Træpine, Ho Blade, Røgelse, Patchouli og Cistus Labdanum. En oplysende blanding.

21 And I perfumed my dwelling as storax, and galbanum, and onyx, and aloes, and as the frankincense not cut, and my odour is as the purest balm.

21 Og jeg udmærkede mit hjem med storsaks, og galbanum, og onyx, og aloe, og som røgelse, der ikke er skåret, og min duft er som den reneste balsam.

burning frankincense during meditation

afbrænding af røgelse under meditation

frankincense essential oil is used in aromatherapy

Frankincense essentielolie bruges i aromaterapi

frankincense has been used in religious ceremonies for centuries

Røgelse er blevet brugt i religiøse ceremonier i århundreder

the scent of frankincense filled the room

Røgelsens duft fyldte rummet

frankincense is known for its calming properties

Røgelse er kendt for sine beroligende egenskaber

burning frankincense can help purify the air

Afbrænding af røgelse kan hjælpe med at rense luften

frankincense resin is often used in incense sticks

Røgelsesharpiks bruges ofte i røgelsespinde

people use frankincense for its medicinal benefits

Folk bruger røgelse for dens medicinske fordele

frankincense is a common ingredient in skincare products

Røgelse er en almindelig ingrediens i hudplejeprodukter

the ancient Egyptians used frankincense in embalming

De gamle egyptere brugte røgelse i balsamering

Virkelige Eksempler

While the coffee is being made, frankincense, a substance from a tree, is burned to enhance the taste.

Mens kaffen bliver lavet, brændes røgelse, en substans fra et træ, for at forbedre smagen.

Kilde: VOA Special English: World

I love this brand doTERRA, it is a sacred frankincense, and I just.

Jeg elsker dette mærke doTERRA, det er en hellig røgelse, og jeg bare.

Kilde: Celebrity Skincare Tips

While we waited, I prepared by the magician's direction frankincense and coriander-seed, and a chafing-dish with live charcoal.

Mens vi ventede, forberedte jeg ifølge tryllekunstnerens anvisninger røgelse og korianderfrø, og en pande med glødende trækul.

Kilde: Magician

These traffickers gave them copper necklaces, armlets and medicines in exchange for amber, frankincense and furs.

Disse menneskesmuglere gav dem kobberhalskæder, armbånd og medicin i bytte for rav, røgelse og pelsværk.

Kilde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

On coming to the house, they saw the child with his mother Mary, and they bowed down and worshiped him. Then they opened their treasures and presented him with gifts of gold, frankincense and myrrh.

Da de kom til huset, så de barnet med hans mor Maria, og de bøjede sig ned og tilbad ham. Derefter åbnede de deres skatte og gav ham gaver af guld, røgelse og myrra.

Kilde: 40 Matthew Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu