She loves to wear frilly frippery on special occasions.
Hun elsker at bære finurlig pynt på særlige lejligheder.
The room was filled with unnecessary frippery, making it look cluttered.
Rummet var fyldt med unødvendig pynt, hvilket fik det til at se rodet ud.
The minimalist design avoided any unnecessary frippery.
Det minimalistiske design undgik al unødvendig pynt.
Her taste in clothing tends towards simple elegance rather than flashy frippery.
Hendes smag i tøj hælder mere mod enkel elegance end prangende pynt.
The antique shop was full of beautiful frippery from a bygone era.
Antikvitetsbutikken var fyldt med smuk pynt fra en svunden tid.
The old mansion was adorned with ornate frippery that reflected its former grandeur.
Den gamle herregård var udsmykket med prangende pynt, der afspejlede dens tidligere storhed.
She dismissed the idea of adding more frippery to the already extravagant design.
Hun afviste ideen om at tilføje mere pynt til det allerede ekstravagante design.
The costume designer added just the right amount of frippery to the dress to make it stand out on stage.
Kostumedesigneren tilføjede lige præcis den rette mængde pynt til kjolen for at få den til at skille sig ud på scenen.
The artist's paintings were known for their intricate details and lack of frippery.
Kunstnerens malerier var kendt for deres indviklede detaljer og mangel på pynt.
The fashion show featured avant-garde designs that eschewed traditional frippery.
Modeshowet viste avantgarde-designs, der undgik traditionel pynt.
Beauty products were no mere frippery.
Skønhedsprodukter var ikke blot en overfladisk ting.
Kilde: The Economist - ArtsThe change in wedding frippery also reflects a fundamental shift in society.
Ændringen i bryllupsfripperi afspejler også en grundlæggende ændring i samfundet.
Kilde: The Economist (Summary)Insiders say cheap and burly shearers did well in the recession, as cash- strapped customers cut back on frippery.
Insiderne siger, at billige og kraftige fåreklipnere klarede sig godt i recessionen, da kunder med mangel på penge skiftede til at spare på fripperi.
Kilde: The Economist - InternationalBut little by little, he saw through her frippery and frivolity.
Men lidt efter lidt så han igennem hendes overfladiskhed og lethed.
Kilde: Pan PanIt is not indeed the making of necessaries that weakens the mind; but the frippery of dress.
Det er ikke nødvendigvis fremstillingen af nødvendigheder, der svækker sindet; men tøjets overfladiskhed.
Kilde: Defending Feminism (Part 1)Some may even prosper, as founders learn to go easy on the fripperies and to double down on their core business.
Nogle kan endda trives, som stifterne lærer at være forsigtige med fripperier og i stedet fokusere på deres kerneforretning.
Kilde: Economist BusinessTranscending the frippery was St Paul’s itself, symbol of London’s wealth and resilience, into whose cavernous dome the voices of choristers rose, ushering Lady Thatcher’s soul to her god.
Overgåendet af fripperiet var selve St. Pauls, et symbol på Londons velstand og modstandsdygtighed, ind i hvis store kuppel kordrenge stemmer steg, og ledte Lady Thatchers sjæl til hendes gud.
Kilde: Postgraduate Entrance Exam No. 1: 900 Sentences from Foreign Publications in Slow American EnglishYoung women of such birth, living in a quiet country-house, and attending a village church hardly larger than a parlor, naturally regarded frippery as the ambition of a huckster's daughter.
Unge kvinder af sådan herkomst, der boede i et stille landsted og deltog i en landsbykirke, der knap var større end en stue, betragtede naturligt fripperi som en hucksterdatter ambition.
Kilde: Middlemarch (Part One)She loves to wear frilly frippery on special occasions.
Hun elsker at bære finurlig pynt på særlige lejligheder.
The room was filled with unnecessary frippery, making it look cluttered.
Rummet var fyldt med unødvendig pynt, hvilket fik det til at se rodet ud.
The minimalist design avoided any unnecessary frippery.
Det minimalistiske design undgik al unødvendig pynt.
Her taste in clothing tends towards simple elegance rather than flashy frippery.
Hendes smag i tøj hælder mere mod enkel elegance end prangende pynt.
The antique shop was full of beautiful frippery from a bygone era.
Antikvitetsbutikken var fyldt med smuk pynt fra en svunden tid.
The old mansion was adorned with ornate frippery that reflected its former grandeur.
Den gamle herregård var udsmykket med prangende pynt, der afspejlede dens tidligere storhed.
She dismissed the idea of adding more frippery to the already extravagant design.
Hun afviste ideen om at tilføje mere pynt til det allerede ekstravagante design.
The costume designer added just the right amount of frippery to the dress to make it stand out on stage.
Kostumedesigneren tilføjede lige præcis den rette mængde pynt til kjolen for at få den til at skille sig ud på scenen.
The artist's paintings were known for their intricate details and lack of frippery.
Kunstnerens malerier var kendt for deres indviklede detaljer og mangel på pynt.
The fashion show featured avant-garde designs that eschewed traditional frippery.
Modeshowet viste avantgarde-designs, der undgik traditionel pynt.
Beauty products were no mere frippery.
Skønhedsprodukter var ikke blot en overfladisk ting.
Kilde: The Economist - ArtsThe change in wedding frippery also reflects a fundamental shift in society.
Ændringen i bryllupsfripperi afspejler også en grundlæggende ændring i samfundet.
Kilde: The Economist (Summary)Insiders say cheap and burly shearers did well in the recession, as cash- strapped customers cut back on frippery.
Insiderne siger, at billige og kraftige fåreklipnere klarede sig godt i recessionen, da kunder med mangel på penge skiftede til at spare på fripperi.
Kilde: The Economist - InternationalBut little by little, he saw through her frippery and frivolity.
Men lidt efter lidt så han igennem hendes overfladiskhed og lethed.
Kilde: Pan PanIt is not indeed the making of necessaries that weakens the mind; but the frippery of dress.
Det er ikke nødvendigvis fremstillingen af nødvendigheder, der svækker sindet; men tøjets overfladiskhed.
Kilde: Defending Feminism (Part 1)Some may even prosper, as founders learn to go easy on the fripperies and to double down on their core business.
Nogle kan endda trives, som stifterne lærer at være forsigtige med fripperier og i stedet fokusere på deres kerneforretning.
Kilde: Economist BusinessTranscending the frippery was St Paul’s itself, symbol of London’s wealth and resilience, into whose cavernous dome the voices of choristers rose, ushering Lady Thatcher’s soul to her god.
Overgåendet af fripperiet var selve St. Pauls, et symbol på Londons velstand og modstandsdygtighed, ind i hvis store kuppel kordrenge stemmer steg, og ledte Lady Thatchers sjæl til hendes gud.
Kilde: Postgraduate Entrance Exam No. 1: 900 Sentences from Foreign Publications in Slow American EnglishYoung women of such birth, living in a quiet country-house, and attending a village church hardly larger than a parlor, naturally regarded frippery as the ambition of a huckster's daughter.
Unge kvinder af sådan herkomst, der boede i et stille landsted og deltog i en landsbykirke, der knap var større end en stue, betragtede naturligt fripperi som en hucksterdatter ambition.
Kilde: Middlemarch (Part One)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu