sense of fullness
mæthedsfornemmelse
fullness of flavor
smagfuldhed
feeling of fullness
mæthedsfornemmelse
the honesty and fullness of the information they provide.
ærligheden og fylden af de oplysninger, de giver.
the childish fullness of his cheeks.
den barnlige fylde i hans kinder.
God's green earth in all its fullness is for the people.
Guds grønne jord i al sin fylde er for folket.
the champagne is a fine example of mature fullness and ripeness.
champagnen er et godt eksempel på moden fylde og modenhed.
he'll tell us in the fullness of time.
han vil fortælle det, når tiden er inde.
she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.
hun kan synge – toner er forlængede og fyldige uden vibrato.
I knew that, in the fullness of time, somebody with your abilities would emerge and become leader.
Jeg vidste, at der i løbet af tiden ville dukke nogen op med dine evner og blive leder.
When barotrauma has occurred in the middle ear, it is not unusual for the diver to have a sensation of pressure or fullness and decreased hearing.
Når barotraume er opstået i mellemøret, er det ikke usædvanligt, at dykkeren oplever en følelse af tryk eller fylde og nedsat hørelse.
The spring of Italy had only just arrived, but it had already lushed out it's fullness in the garden of Vongola's headquarters.
Det italienske forår var kun lige ankommet, men det havde allerede slået ud i sin fylde i Vongolas hovedkvarters have.
To be filled with all the fullness of God is one of those unsearchable gems of Truth that we can only accept by faith.
At være fyldt med hele Guds fylde er en af de uforståelige juveler af sandhed, som vi kun kan acceptere ved tro.
Trung Nguyen Coffee beans are exceptionally aromatic and rich, possessing a fullness of flavor that has been lost in modern, overbred Arabicas。
Trung Nguyen kaffebønner er usædvanligt aromatiske og rige, og besidder en fylde af smag, som er gået tabt i moderne, overdyrkede Arabica-sorter.
5.Show Judah’s gradual understanding of the Nathan Oracle’s messianic expectation in pertinent prophectical texts, and the prophetical longing’s ultimate fulfillment “in the fullness of time”.
5. Vis Judas gradvise forståelse af Nathan-oraklets messianske forventning i relevante profetiske tekster, og den profetiske længslens ultimative opfyldelse "i fuldendt tid".
Whether it is white, red, light sierozem or brown, pulled tightly, and there is no trace of infant fold, some extend to the big leg, but the ride will be full of the fullness of the curve appears.
Uanset om det er hvidt, rødt, let sierzem eller brunt, stramt trukket, og der ikke er spor af en spædbarnsfold, strækker nogle sig til den store ben, men turen vil være fyldt med fylden af kurven.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu