He was sent to gaol for stealing.
Han blev sendt i fængsel for tyveri.
The criminal was finally caught and put in gaol.
Kriminelle blev endelig fanget og sat i fængsel.
She visited her brother in gaol every weekend.
Hun besøgte sin bror i fængsel hver weekend.
The gaol was heavily guarded to prevent any escape attempts.
Fængslet var stærkt bevogtet for at forhindre flugtforsøg.
He spent five years in gaol before being released on parole.
Han tilbragte fem år i fængsel, før han blev løsladt på prøveløsladelse.
The gaol cell was small and cramped.
Fængselscellen var lille og trang.
The gaol warden monitored the inmates closely.
Fængselsbestyreren overvågede fangerne nøje.
The escapee was caught and returned to gaol.
Flygtfange blev fanget og sendt tilbage til fængslet.
She works as a counselor in the gaol, helping inmates with their rehabilitation.
Hun arbejder som rådgiver i fængslet og hjælper fanger med deres rehabilitering.
The gaol was known for its strict discipline and rules.
Fængslet var kendt for sin strenge disciplin og regler.
" Are the great old houses gaols" ?
Er de store, gamle huse fængsler?
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)That fellow is just out of gaol this morning.
Den fyr var lige blevet løsladt fra fængslet i morges.
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)The fellow sent for me to go and see him in gaol.
Fyren bad mig om at tage hen og besøge ham i fængslet.
Kilde: SummerShe met him at the gaol gates, and brought him straight here.
Hun mødte ham ved fængslets porte og bragte ham direkte herhen.
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)I waited for his whistle—I waited for the gallows or the gaol!
Jeg ventede på hans fløjte—jeg ventede på galgen eller fængslet!
Kilde: Amateur Thief RafizI nearly got into gaol trying to rescue a hack driver from a police constable.
Jeg var tæt på at komme i fængsel, mens jeg forsøgte at redde en hackkørsel fra en politibetjent.
Kilde: Family and the World (Part 2)" Even if it were so, I could not send him to gaol. But why should he have left the rest of the money lying about" ?
Selv hvis det var sådan, kunne jeg ikke sende ham i fængsel. Men hvorfor skulle han have ladt resten af pengene ligge der?
Kilde: Family and the World (Part 2)A suspended interest and a prevalent absence of mind, were perhaps observed by the spies who looked in at the wine-shop, as they looked in at every place, high and low, from the king’s palace to the criminal’s gaol.
En svigtende interesse og en udbredt mangel på opmærksomhed blev måske bemærket af spionerne, der kiggede ind i vinhandlen, som de kiggede ind i alle steder, højt og lavt, fra kongens palads til kriminelles fængsel.
Kilde: A Tale of Two Cities (Original Version)He was sent to gaol for stealing.
Han blev sendt i fængsel for tyveri.
The criminal was finally caught and put in gaol.
Kriminelle blev endelig fanget og sat i fængsel.
She visited her brother in gaol every weekend.
Hun besøgte sin bror i fængsel hver weekend.
The gaol was heavily guarded to prevent any escape attempts.
Fængslet var stærkt bevogtet for at forhindre flugtforsøg.
He spent five years in gaol before being released on parole.
Han tilbragte fem år i fængsel, før han blev løsladt på prøveløsladelse.
The gaol cell was small and cramped.
Fængselscellen var lille og trang.
The gaol warden monitored the inmates closely.
Fængselsbestyreren overvågede fangerne nøje.
The escapee was caught and returned to gaol.
Flygtfange blev fanget og sendt tilbage til fængslet.
She works as a counselor in the gaol, helping inmates with their rehabilitation.
Hun arbejder som rådgiver i fængslet og hjælper fanger med deres rehabilitering.
The gaol was known for its strict discipline and rules.
Fængslet var kendt for sin strenge disciplin og regler.
" Are the great old houses gaols" ?
Er de store, gamle huse fængsler?
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)That fellow is just out of gaol this morning.
Den fyr var lige blevet løsladt fra fængslet i morges.
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)The fellow sent for me to go and see him in gaol.
Fyren bad mig om at tage hen og besøge ham i fængslet.
Kilde: SummerShe met him at the gaol gates, and brought him straight here.
Hun mødte ham ved fængslets porte og bragte ham direkte herhen.
Kilde: Jude the Obscure (Part Two)I waited for his whistle—I waited for the gallows or the gaol!
Jeg ventede på hans fløjte—jeg ventede på galgen eller fængslet!
Kilde: Amateur Thief RafizI nearly got into gaol trying to rescue a hack driver from a police constable.
Jeg var tæt på at komme i fængsel, mens jeg forsøgte at redde en hackkørsel fra en politibetjent.
Kilde: Family and the World (Part 2)" Even if it were so, I could not send him to gaol. But why should he have left the rest of the money lying about" ?
Selv hvis det var sådan, kunne jeg ikke sende ham i fængsel. Men hvorfor skulle han have ladt resten af pengene ligge der?
Kilde: Family and the World (Part 2)A suspended interest and a prevalent absence of mind, were perhaps observed by the spies who looked in at the wine-shop, as they looked in at every place, high and low, from the king’s palace to the criminal’s gaol.
En svigtende interesse og en udbredt mangel på opmærksomhed blev måske bemærket af spionerne, der kiggede ind i vinhandlen, som de kiggede ind i alle steder, højt og lavt, fra kongens palads til kriminelles fængsel.
Kilde: A Tale of Two Cities (Original Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu