gap

[USA]/ɡæp/
[UK]/ɡæp/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en plads eller et interval; en pause eller åbning
vi. at flække eller revne
vt. at skabe en åbning eller hul

Udtryk & Fast Sammenstilling

generation gap

generationskløft

bridge the gap

spænde broen

close the gap

indhente

mind the gap

vær opmærksom på mellemrummet

information gap

informationsgab

income gap

indkomstgab

band gap

båndgab

air gap

luftgab

roll gap

valsegab

supply a gap

forsyne et gab

narrow gap

smalt gab

gender gap

kønsgab

financing gap

finansieringsgab

gap year

gab år

gap width

gab bredde

gap junction

gab forbindelse

time gap

tidsgab

gap analysis

gab analyse

spark gap

gnistgab

gap size

gab størrelse

Eksempelsætninger

a gap in historical records

et hul i historiske optegnelser

a gaping wound; a gaping hole.

et stort sår; et stort hul.

bridging the gap between industry and academe.

at bygge bro over kløften mellem industri og akademisk verden.

a gap between his front teeth.

et mellemrum mellem hans fortænder.

the budget gap; the technology gap.

budgetgab; teknologigab.

the gaps are grouted afterwards.

mellemrummene fuges bagefter.

The gap between the now knowable and unknowable is vast.

Afstanden mellem det, der nu er kendt, og det ukendte, er enorm.

the gap between imports and exports

mellemrummet mellem import og eksport

There are wide gaps in my knowledge of history.

Der er store huller i min viden om historie.

We must see that there is no gap in our defence.

Vi må sikre, at der ikke er nogen huller i vores forsvar.

The sheep got into the field through a gap in the hedge.

Fåret kom ind på marken gennem et hul i hækken.

a gap between revenue and spending; the widening gap between rich and poor.

et mellemrum mellem indtægter og udgifter; det voksende hul mellem rige og fattige.

wriggled through a gap in the fence; a large gap in the wall where the artillery shell had exploded.

sneg sig gennem et hul i hegnet; et stort hul i væggen, hvor artillerigranaten var eksploderet.

a nine-minute gap in the recorded conversation; needed to fill in the gaps in her knowledge.

et ni minutters hul i den optagede samtale; havde brug for at udfylde hullerne i sin viden.

The curtains gaped when the wind blew.

Gardinerne gabte, da vinden blæste.

these plants are attractive gap-fillers or ground cover.

disse planter er attraktive udfyldere eller bunddække.

he peeped through the gap in the curtains.

han kiggede gennem hullet i gardinerne.

there are many gaps in our understanding of what happened.

der er mange huller i vores forståelse af, hvad der skete.

Virkelige Eksempler

Now let's address gaps in your CV.

Lad os nu se på hullerne i dit CV.

Kilde: Learn business English with Lucy.

I wanted to fill that gap in services that.

Jeg ville gerne udfylde det hul i tjenester, der.

Kilde: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Then we have the desirability gap.

Så har vi hullet i ønskværdigheden.

Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

She asked me to stop the gap.

Hun bad mig om at stoppe hullet.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Volunteers are filling that gap for now.

Frivillige udfylder i øjeblikket det hul.

Kilde: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

So how can we close the gap?

Så hvordan kan vi lukke hullet?

Kilde: TED-Ed (video version)

We can close the leadership gap now.

Vi kan lukke hullet i lederskab nu.

Kilde: Lean In

As a visionary, Apollinaire saw a gap between two artistic institutions.

Som en visionær så Apollinaire et hul mellem to kunstneriske institutioner.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Is there something that we can do to help close the gap?

Er der noget, vi kan gøre for at hjælpe med at lukke hullet?

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Her mission, to close the gender gap in aviation.

Hendes mission var at lukke kønshullet i luftfarten.

Kilde: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu