acts of generosity
generøsitet
generosity knowing no measure.
generøsitet der ikke kender nogen grænser.
His generosity knows no bounds.
Hans generøsitet kender ingen grænser.
His generosity is proverbial in the neighbourhood.
Hans generøsitet er en velkendt sag i kvarteret.
We should match their generosity with our own.
Vi bør matche deres generøsitet med vores egen.
her generosity did not extend to all adults.
hendes generøsitet rakte ikke til alle voksne.
I was overwhelmed by the generosity of friends and neighbours.
Jeg var overvældet af venner og naboers generøsitet.
diners certainly cannot complain about the generosity of portions.
Spisesteder kan bestemt ikke klage over portionernes generøsitet.
his generosity comes at a price.
hans generøsitet har en pris.
His generosity is one of his good traits.
Hans generøsitet er en af hans gode egenskaber.
His story illustrates her true generosity very clearly.
Hans historie illustrerer tydeligt hendes sande generøsitet.
How can we match our generosity against theirs?
Hvordan kan vi matche vores generøsitet med deres?
Really, David is not a bit like his brother as far as generosity is concerned.
David er virkelig ikke spor som sin bror, når det gælder generøsitet.
surplus milk and cheese doled out to the needy) but more often suggests lack of generosity:
overflødig mælk og ost, der udleveres til de nødlidende) men antyder oftere mangel på generøsitet:
He took advantage of my generosity (=for example, by taking more than I had intended to give) .
Han udnyttede min generøsitet (=for eksempel ved at tage mere, end jeg havde tiltænkt at give).
When I am marking exam papers, I always try to err on the side of generosity (= I give slightly higher marks than the students may deserve) .
Når jeg retter eksamensopgaver, forsøger jeg altid at være generøs (=jeg giver lidt højere karakterer, end eleverne måske fortjener).
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
Angående hans Temperaments Generøsitet, fortæller han sin fattige Tjenestekarl, Hvis han ikke ventede bedre – ville han smide ham ud, i den hånende Frase: Jeg vil afklæde dig.
Even the power of faith, which frequently inspires great generosity and self-sacrifice, can fall victim to tribalism.
Selv troens kraft, som ofte inspirerer til stor generøsitet og selvopofrelse, kan falde offer for tribalismen.
Kilde: Queen's Speech in the UKAll this disingenuous generosity is making me want to vomit.
Al denne uoprigtige generøsitet får mig til at have lyst til at kaste op.
Kilde: Gossip Girl Season 3Wade, encouraged by his stepfather's generosity, came shyly toward him.
Wade, opmuntret af sin steddads' generøsitet, kom forsigtigt hen mod ham.
Kilde: Gone with the WindAnother study examined the generosity of over 200,000 people from 136 countries.
En anden undersøgelse undersøgte generøsiteten hos over 200.000 mennesker fra 136 lande.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's the least I could do to pay back your generosity.
Det er det mindste, jeg kan gøre for at gengælde jeres generøsitet.
Kilde: The Best MomAs a great leader, generosity is his first attribute.
Som en stor leder er generøsitet hans første kvalitet.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIn retrospect, it was their generosity with what they knew that made them smarter.
I retrospekt var det deres generøsitet med det, de vidste, der gjorde dem klogere.
Kilde: Rich Dad Poor DadBut what strikes them is the generosity of the residents here when tragedy hits.
Men det, der slår dem, er de lokale beboeres generøsitet, når der sker en tragedie.
Kilde: VOA Video HighlightsI'm most appreciative of your generosity.
Jeg er meget taknemmelig for jeres generøsitet.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily life" He does his work very well, " put in Henry, with hypocritical generosity.
" Han gør sit arbejde rigtig godt," sagde Henry med hyppisk generøsitet.
Kilde: Brave New WorldUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu