a glittering military career.
en strålende militær karriere.
the expansive glittering lake
det store funklende sø
The plate is overlaid with glittering gold.
Pladen er belagt med glitrende guld.
her eyes were glittering with excitement.
hendes øjne glimtede af begejstring.
Upborne by her wild and glittering hair,
Båret af hendes vilde og glitrende hår,
Hollywood holds connotations of romance and glittering success.
Hollywood rummer konnotationer af romantik og glitrende succes.
Rain chilled the glittering pageant.
Regn kølede det glitrende optog.
her decision brought down the curtain on a glittering 30-year career.
hendes beslutning markerede afslutningen på en glitrende 30-årige karriere.
He strove for the glittering prizes of politics.
Han stræbte efter politikens glitrende præmier.
glittering mirrors). Toglisten is to shine with a sparkling luster:
glitrende spejle). Toglisten er at skinne med en funklende glans:
Although Havana had its darker side as a mafia bolthole, it was also a glittering cultural and commercial centre.
Selvom Havana havde sin mørkere side som et mafia-hul, var det også et glitrende kulturelt og kommercielt centrum.
Her decision to retire brought down the curtain on a glittering 30-year career.
Hendes beslutning om at gå på pension markerede afslutningen på en glitrende 30-årige karriere.
Mother took a deep breath of sweet pinery air and gazed out over the glittering lake.
Moderen tog en dyb indånding af sød luft fra fyrretræer og så ud over den glitrende sø.
On one night with those glittering stars, when the moonlight was falling tinkly on the roses of the garden, the girl saw her first guest outside her window.
En aften med de glitrende stjerner, da måneskinnet faldt klokkeagtigt på roserne i haven, så pigen sin første gæst udenfor sit vindue.
They swam in brilliant shoals, like rains of glittering dust, throughout the greenstone depths - hapuku, manga, kahawai, tamure, moki, and warehou - herded by shark or mango ururoa.
De svømmede i strålende stimer, som regn af glitrende støv, gennem de grønne dybder - hapuku, manga, kahawai, tamure, moki og warehou - drevet af hajer eller mango ururoa.
They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?
De så fuglene svæve over hovedet, glitrende -- glitrende?
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHouse of Fraser is not a glittering prize.
House of Fraser er ikke en glitrende præmie.
Kilde: The Economist (Summary)All bright and glittering in the smokeless air.
Alt lyst og glitrende i den røgfrie luft.
Kilde: Classic English poetry recitation.Where those glittering pinnacles flash in the air!
Hvor de glitrende tinder glimter i luften!
Kilde: American Elementary School English 4Dumbledore nodded, looking down at his lap, tears still glittering on the crooked nose.
Dumbledore nikkede og så ned på sit skød, tårer stadig glitrende på den skæve næse.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLots of glittering silver coins were in the box.
Der var mange glitrende sølvpenge i kassen.
Kilde: 101 Children's English StoriesHarry watched the glittering heels march away and back again.
Harry så de glitrende hæle marchere væk og tilbage igen.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" What is this rubbish? " said Snape, his black eyes glittering.
" Hvad er det for noget vrøvl? " sagde Snape, hans sorte øjne glitrende.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire" Fame, fame, that glittering bauble, it is mine, " he cried.
" Berømmelse, berømmelse, den glitrende klenodie, det er mit, " udbrød han.
Kilde: Peter PanHe thrust it at her, his eyes glittering with malice.
Han stødte det mod hende, hans øjne glitrende af ondskab.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretsa glittering military career.
en strålende militær karriere.
the expansive glittering lake
det store funklende sø
The plate is overlaid with glittering gold.
Pladen er belagt med glitrende guld.
her eyes were glittering with excitement.
hendes øjne glimtede af begejstring.
Upborne by her wild and glittering hair,
Båret af hendes vilde og glitrende hår,
Hollywood holds connotations of romance and glittering success.
Hollywood rummer konnotationer af romantik og glitrende succes.
Rain chilled the glittering pageant.
Regn kølede det glitrende optog.
her decision brought down the curtain on a glittering 30-year career.
hendes beslutning markerede afslutningen på en glitrende 30-årige karriere.
He strove for the glittering prizes of politics.
Han stræbte efter politikens glitrende præmier.
glittering mirrors). Toglisten is to shine with a sparkling luster:
glitrende spejle). Toglisten er at skinne med en funklende glans:
Although Havana had its darker side as a mafia bolthole, it was also a glittering cultural and commercial centre.
Selvom Havana havde sin mørkere side som et mafia-hul, var det også et glitrende kulturelt og kommercielt centrum.
Her decision to retire brought down the curtain on a glittering 30-year career.
Hendes beslutning om at gå på pension markerede afslutningen på en glitrende 30-årige karriere.
Mother took a deep breath of sweet pinery air and gazed out over the glittering lake.
Moderen tog en dyb indånding af sød luft fra fyrretræer og så ud over den glitrende sø.
On one night with those glittering stars, when the moonlight was falling tinkly on the roses of the garden, the girl saw her first guest outside her window.
En aften med de glitrende stjerner, da måneskinnet faldt klokkeagtigt på roserne i haven, så pigen sin første gæst udenfor sit vindue.
They swam in brilliant shoals, like rains of glittering dust, throughout the greenstone depths - hapuku, manga, kahawai, tamure, moki, and warehou - herded by shark or mango ururoa.
De svømmede i strålende stimer, som regn af glitrende støv, gennem de grønne dybder - hapuku, manga, kahawai, tamure, moki og warehou - drevet af hajer eller mango ururoa.
They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?
De så fuglene svæve over hovedet, glitrende -- glitrende?
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHouse of Fraser is not a glittering prize.
House of Fraser er ikke en glitrende præmie.
Kilde: The Economist (Summary)All bright and glittering in the smokeless air.
Alt lyst og glitrende i den røgfrie luft.
Kilde: Classic English poetry recitation.Where those glittering pinnacles flash in the air!
Hvor de glitrende tinder glimter i luften!
Kilde: American Elementary School English 4Dumbledore nodded, looking down at his lap, tears still glittering on the crooked nose.
Dumbledore nikkede og så ned på sit skød, tårer stadig glitrende på den skæve næse.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsLots of glittering silver coins were in the box.
Der var mange glitrende sølvpenge i kassen.
Kilde: 101 Children's English StoriesHarry watched the glittering heels march away and back again.
Harry så de glitrende hæle marchere væk og tilbage igen.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" What is this rubbish? " said Snape, his black eyes glittering.
" Hvad er det for noget vrøvl? " sagde Snape, hans sorte øjne glitrende.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire" Fame, fame, that glittering bauble, it is mine, " he cried.
" Berømmelse, berømmelse, den glitrende klenodie, det er mit, " udbrød han.
Kilde: Peter PanHe thrust it at her, his eyes glittering with malice.
Han stødte det mod hende, hans øjne glitrende af ondskab.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu