glitz

[USA]/glɪts/
[UK]/ɡlɪts/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. prangende, iøjnefaldende, prætentiøs.

Udtryk & Fast Sammenstilling

glitz and glamour

glitz og glamour

glitz and glam

glitz og glam

glitz and sparkle

glitz og funkl

Eksempelsætninger

he was never seduced by the glitz and money of Hollywood.

Han blev aldrig forført af Hollywoods glitz og penge.

the glitz and sophisticated night life of Ibiza.

Ibizas glitz og sofistikerede natteliv.

The glitz and glamour of Hollywood can be overwhelming.

Hollywoods glitz og glamour kan være overvældende.

She loves the glitz and excitement of big city life.

Hun elsker glitz og spændingen ved storbylivet.

The event was full of glitz and glamour.

Arrangementet var fyldt med glitz og glamour.

The glitz of the fashion show was captivating.

Modeopvisningens glitz var fængslende.

He enjoys the glitz and prestige of his job.

Han nyder glitz og præstigens ved sit job.

The casino was filled with glitz and excitement.

Kasinot var fyldt med glitz og spænding.

The glitz of the red carpet event was dazzling.

Den røde løbers glitz var blændende.

Despite the glitz, she prefers a simple and quiet life.

På trods af glitz foretrækker hun et simpelt og stille liv.

The glitz and glitter of the holiday decorations were stunning.

Glitz og glitter af julens dekorationer var fantastiske.

She was drawn to the glitz and glamour of the fashion industry.

Hun blev tiltrukket af glitz og glamour i modeindustrien.

Virkelige Eksempler

It involved science, education and all the glitz and glamour of show business.

Det involverede videnskab, uddannelse og al glansen og glamour fra underholdningsbranchen.

Kilde: Young Sheldon Season 4

Before the glitz and glamour of being a Golden Globe winner, Emma had a pretty interesting first job.

Før glansen og glamour ved at være en Golden Globe-vinder, havde Emma en ret interessant første arbejdsplads.

Kilde: Chronicle of Contemporary Celebrities

I think she might be a tad overwhelmed by the glitz and the glamour of the Humphrey lifestyle.

Jeg tror, hun måske er en smule overvældet af glansen og glamour ved Humphrey-livsstilen.

Kilde: Gossip Girl Selected

And the truth, I think, is that that's what the Vikings have always been about: glitz with violence.

Og sandheden, tror jeg, er, at det er det, vikingerne altid har stået for: glans med vold.

Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Just add a little glitz right here in the corner.

Tilføj bare lidt glans lige her i hjørnet.

Kilde: Celebrity Skincare Tips

Like, anything else would just be glitz or glamor.

Som om, alt andet ville bare være glans eller glamour.

Kilde: Celebrities' shopping spree

By the glitz and the glamour of the humphrey lifestyle.

Af glansen og glamour ved Humphrey-livsstilen.

Kilde: Gossip Girl Season 1

Los Angeles is the home of glitz, glamour and the least efficient port in the world.

Los Angeles er hjemsted for glans, glamour og den mindst effektive havn i verden.

Kilde: Financial Times Podcast

Everything in Gotham’s a little rough around the edges, but you’re not expecting glitz and glamor.

Alt i Gotham er lidt råt omkring kanterne, men du forventer ikke glans og glamour.

Kilde: Defeating the movie moguls

But perhaps there was another way to look at that glitz, a lovingly ironic look which would remake it as American iconography.

Men måske var der en anden måde at se på den glans, et kærligt ironisk blik, der ville omdanne den til amerikansk ikonografi.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu