gold-plating

[USA]/[ˈɡəʊld ˈplætɪŋ]/
[UK]/[ˈɡoʊld ˈpleɪtɪŋ]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. processen med at dække en grundmetal med en tynd lag af guld; praksissen med at tilføje unødvendige funktioner til et produkt eller system for at gøre det til at virke mere imponerende end det egentlig er
v. (overførende) at dække med en tynd lag af guld; (uoverførende) at tilføje unødvendige funktioner til et produkt eller system

Udtryk & Fast Sammenstilling

gold-plating process

guldplatingprocessen

avoid gold-plating

undgå guldplating

gold-plating risk

risikoen for guldplating

prevent gold-plating

forhindre guldplating

gold-plated item

et guldpladeret emne

gold-plating effect

effekten af guldplating

doing gold-plating

at gøre guldplating

excessive gold-plating

overmådig guldplating

gold-plating costs

omkostningerne ved guldplating

future gold-plating

tidligere guldplating

Eksempelsætninger

the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.

Virksomheden gik med til at gylde deres produkt for at virke mere værdifuldt.

we need to avoid gold-plating features that customers don't need.

Vi skal undgå at gylde funktioner, som kunderne ikke har brug for.

the project manager warned against excessive gold-plating during development.

Projektchefen advarrede mod overdreven gylde under udviklingen.

gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.

Gylde kan betydeligt øge produktets pris uden at tilføje reel værdi.

the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.

Sælgesteamet gik for at gylde softwaren med unødvendige funktioner.

we decided against gold-plating the interface with complex animations.

Vi besluttede os mod at gylde grænsefladen med komplekse animationer.

the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.

Fokus skal være på kerne funktionen, ikke at gylde produktet.

gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.

Gylde fører ofte til overdrevne og svært vedligeholdelige systemer.

the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.

Ingeniørerne genkendte risikoen ved at gylde den nye hardware.

we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.

Vi prøver at undgå fælden med at gylde og levere en enkel løsning.

the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.

Klienten bad om flere funktioner, der var lig med unødvendig gylde.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu