goldsmith

[USA]/'gəʊl(d)smɪθ/
[UK]/'gold'smɪθ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en person, der laver eller sælger genstande af guld

Eksempelsætninger

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

En gang om året sætter balletdanser-guldsmeden sig på en trone, der er 5 meter høj, for at skabe en speciel ring, der skal gives til en speciel person.

The goldsmith crafted a beautiful necklace.

Guldsmeden skabte et smukt halskæde.

She inherited her father's skills and became a talented goldsmith.

Hun arvede sin fars færdigheder og blev en talentfuld guldsmed.

The goldsmith carefully examined the purity of the gold.

Guldsmeden undersøgte omhyggeligt guldets renhed.

The royal family commissioned the goldsmith to create a crown.

Det kongelige familie bad guldsmeden om at skabe en krone.

The goldsmith used traditional techniques to mold the metal into intricate designs.

Guldsmeden brugte traditionelle teknikker til at forme metallet til indviklede designs.

The apprentice learned the art of goldsmithing from a master craftsman.

Lærlingen lærte kunsten at være guldsmed af en mesterhåndværker.

The goldsmith's workshop was filled with tools and raw materials.

Guldsmedens værksted var fyldt med værktøj og råmaterialer.

Customers admired the intricate details of the goldsmith's creations.

Kunderne beundrede de indviklede detaljer i guldsmedens kreationer.

The goldsmith was known for his exquisite filigree work.

Guldsmeden var kendt for sit udsøgte filigranarbejde.

The goldsmith carefully weighed and measured the gold before starting his work.

Guldsmeden vejede og målte omhyggeligt guldet, før han begyndte sit arbejde.

Virkelige Eksempler

A goldsmith by trade Marc Howard has known Fenn for more than 25 years.

En guldsmed efter erhverv, Marc Howard, har kendt Fenn i mere end 25 år.

Kilde: VOA Standard English Entertainment

Suppose we turn goldsmiths? said Schwartz to Hans, as they entered the large city.

Hvad hvis vi blev guldsmede? sagde Schwartz til Hans, mens de trådte ind i den store by.

Kilde: American Elementary School English 6

Oh, how the goldsmith's face shone as he saw the beautiful gold!

Åh, hvor meget guldsmedens ansigt lyste, da han så det smukke guld!

Kilde: American Elementary School English 6

Around 1439, the German goldsmith, Johann Gutenberg, developed his own version of a movable type-based press system.

Omkring 1439 udviklede den tyske guldsmed, Johann Gutenberg, sin egen version af et tryksystem baseret på bevægelige bogstaver.

Kilde: The story of origin

'Here is the chain, take it, ' said the goldsmith.

Her er kæden, tag den, sagde guldsmeden.

Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)

And this really demonstrates more than anything the level of skill, and the sense of design, that the goldsmith who made it had.

Og det demonstrerer virkelig mere end noget andet niveauet af færdigheder og designfornemmelsen, som den guldsmed, der lavede den, havde.

Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

I mean. I go past Goldsmiths every time I come back from Kent.

Jeg mener. Jeg passerer Goldsmiths hver gang jeg kommer tilbage fra Kent.

Kilde: Rock documentary

I went to Goldsmiths because I thought I had to get to London. really.

Jeg gik til Goldsmiths, fordi jeg troede, jeg skulle til London. Virkelig.

Kilde: Rock documentary

For, said he, I can easily remember the words, and the goldsmith will give me some money for all this wonderful gold.

For, sagde han, jeg kan nemt huske ordene, og guldsmeden vil give mig nogle penge for alt dette vidunderlige guld.

Kilde: American Elementary School English 6

The goldsmith was in his workshop making a gold chain, when he heard the song of the bird on his roof.

Guldsmeden var i sin værksteds, hvor han lavede en guldkæde, da han hørte fuglens sang på sit tag.

Kilde: Grimm's Fairy Tales (Part 2)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu