grind

[USA]/ɡraɪnd/
[UK]/ɡraɪnd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at knuse eller pulverisere ved friktion; at male for at gøre glat eller skarp
vi. at knuse eller pulverisere ved friktion; at pine
n. handlingen med at male; hårdt arbejde

Udtryk & Fast Sammenstilling

grind coffee beans

kvær kaffebønner

grind pepper

kvær peber

grind teeth

skære tænder

grind metal

kvær metal

grind down

slibe ned

grind flour

kvær mel

daily grind

daglig rutine

grind out

producere

grind up

kvær op

Eksempelsætninger

grind wheat into flour.

kvær hvede til mel.

the crunch and grind of bulldozers.

buldozerernes knas og raslen.

to grind wheat in a mill

at kværne hvede på en mølle

grinding a pound of beef.

at male et pund oksekød.

the grinding roar of the lorries.

lastbilerne's malende brøl.

grind balls for bearings

kvær kugler til lejer

grind away at English studies

arbejde hårdt med engelskstudier

This wheat grinds well.

Denne hvede kværnes godt.

grinding for a test; grinding away at housework.

at øve til en test; at slide med husarbejdet.

The grinder was powered by a windmill.

Slibemaskinen blev drevet af en vindmølle.

The factory grinds out a uniform product.

Fabrikken producerer et ensartet produkt.

a train grinding along rusty rails.

et tog, der knirskende bevæger sig langs rustne skinner.

the old mill was grinding again.

den gamle mølle malede igen.

she was grinding a coffee mill.

hun malede en kaffemølle.

the truck was grinding slowly up the hill.

lastbilen kørte langsomt op ad bakken.

the slow grind of the US legal system.

den langsomme gang i det amerikanske retssystem.

the rail talks grind on.

jernbaneforslagene fortsætter.

Virkelige Eksempler

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

Vi har separate områder til svejsning, slibning og savning.

Kilde: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

This city would grind to a halt.

Denne by ville gå i stå.

Kilde: Modern Family - Season 03

I bought a grind and brew coffee master.

Jeg købte en formaling og brygnings kaffemester.

Kilde: Desperate Housewives Season 7

If that happens, the economy would really grind to a halt.

Hvis det sker, vil økonomien virkelig gå i stå.

Kilde: NPR News June 2015 Compilation

Come on, let's put our grind to the nose stone.

Kom nu, lad os sætte vores indsats i gang ved næse-stenen.

Kilde: Universal Dialogue for Children's Animation

The mill grinds corn into meal and wheat into flour.

Møllen kværner majs til mel og hvede til mel.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Bank robbery was good, consistent work but also kind of a grind.

Bankrøveri var godt, stabilt arbejde, men også lidt af en slid.

Kilde: Business Weekly

So you grind your espresso nice and fine.

Så du kvæner din espresso dejligt fin.

Kilde: Coffee Tasting Guide

Did you play hardball? Did you grind him?

Spillede du hårdt spil? Kvænnede du ham?

Kilde: Desperate Housewives Season 7

The 500-year-old mill is normally a museum, only grinding small quantities of flour for visitors.

Det 500 år gamle mølle er normalt et museum og kvæner kun små mængder mel til besøgende.

Kilde: PBS Interview Social Series

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu