gull

[USA]/gʌl/
[UK]/ɡʌl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. søfugl
vt. narre

Udtryk & Fast Sammenstilling

seagull

måge

flock of gulls

mågeflok

gull feather

mågefjer

gull wings

mågevinger

sea gull

havsmåge

Eksempelsætninger

gull sb. out of sth.

måge (sb.) ude af noget

gulls regurgitate food for the chicks.

Måger kaster mad op til ungerne.

gull a person into buying rubbish

at narre en person til at købe skrald

The wordsea gull is an open compound.

Ordforbindelsen 'sølvmåge' er en åben sammensætning.

gulls reeling and diving.

Måger svajer og dykker.

to gull a person into buying rubbish

at narre en person til at købe skrald

gulls are equipped by nature to forage for food.

Måger er udstyret af naturen til at søge efter føde.

gulls hovering over the waves.

Måger svæver over bølgerne.

the gulls soared on the summery winds.

Mågerne steg på de sommerlige vinde.

gulls and cormorants bobbed on the waves.

måger og skarv bobbede på bølgerne.

sea gulls circling above the ocean.

sølvmåger der cirkulerer over havet.

A flock of gulls wheeled just above the dock.

En flok måger hvirvlede lige over kajen.

The sea gulls wheeled in the air.

Havmågerne hvirvlede i luften.

a herring gull perched on the rails for most of the crossing.

En sølvmåge sad på gelændet det meste af overfarten.

there were plenty of gulls kicking up a shindy .

Der var masser af måger, der lavede ballade.

British workers had been gulled into inflicting poverty and deprivation upon themselves.

Britiskes arbejdere var blevet narret til at påføre sig selv fattigdom og privation.

15 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

15 struds, natteravn, måge, forskellige arter af høge,

16 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

16 struds, natteravn, måge, forskellige arter af høge,

The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.

Den hvidmåge følger ofte isbjørne for at æde af sælrester.

Virkelige Eksempler

See all the gulls? The shorebirds?

Kan du se alle mågerne? Kystfuglene?

Kilde: VOA Standard English_Americas

Gulls are large gray and white birds that live near the ocean.

Måger er store grå og hvide fugle, der lever nær havet.

Kilde: National Parks of the United States

And so it's not flapping like a gull.

Og derfor er det ikke flagrende som en måge.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

In the past, the Huna Tlingit harvested gull eggs every year.

I fortiden høstede Huna Tlingit årligt mågeæg.

Kilde: National Parks of the United States

Gee, l don't know. Maybe the gulls pooped on him, eh?

Ja, jeg ved det ikke. Måske sked mågerne på ham, hva'?

Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

No trip to the beach would be complete without a swarm of hungry gulls.

Ingen tur til stranden ville være komplet uden en sværm af sultne måger.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

Gull eggs are an important type of food for the Huna Tlingit.

Mågeæg er en vigtig type føde for Huna Tlingit.

Kilde: National Parks of the United States

But don't get distracted. Because one of those gulls may soon go after your food.

Men lad dig ikke distrahere. Fordi en af de måger snart vil gå efter din mad.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

Herring gulls and wood turtles also sometimes drum their feet on the earth to summon worms.

Sølvmåger og træskildpadder trommer også nogle gange med fødderne mod jorden for at tilkalde orme.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But the challenge is what to do about gulls who are desperate to feast on your chips.

Men udfordringen er, hvad man skal gøre ved måger, der er desperate efter at feste på dine chips.

Kilde: BBC English Unlocked

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu