halibut

[USA]/'hælɪbət/
[UK]/'hælɪbət/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en type fladfisk, der findes i Stillehavet og Atlanterhavet.

Udtryk & Fast Sammenstilling

grilled halibut

grillet kulmule

pan-seared halibut

pandestegt kulmule

baked halibut

bagt kulmule

fresh halibut fillet

frisk kulmulefilet

Eksempelsætninger

a fatty oil from halibut livers

en fed olie fra hyllestefiskerlever.

I grilled a delicious halibut for dinner.

Jeg grillstegede en lækker helleflynder til aftensmad.

The halibut fillet was seasoned perfectly with herbs and spices.

Helleflyndefileten var perfekt krydret med urter og krydderier.

She ordered the halibut dish at the seafood restaurant.

Hun bestilte helleflyndebrettet på fiskerestauranten.

The chef recommended pairing the halibut with a white wine.

Køkkenchefen anbefalede at drikke en hvidvin til helleflynden.

I prefer halibut over salmon when it comes to fish dishes.

Jeg foretrækker helleflynde frem for laks, når det kommer til fiskretter.

The halibut was flaky and tender, cooked to perfection.

Helleflynden var smuldrende og mør, tilberedt til perfektion.

The halibut population has been declining due to overfishing.

Helleflyndebestanden er faldende på grund af overfiskeri.

The fisherman caught a massive halibut on his fishing trip.

Fiskeren fangede en stor helleflynde på sin fisketur.

The halibut is known for its mild and sweet flavor.

Helleflynde er kendt for sin milde og søde smag.

I'm planning to try a new halibut recipe for dinner tonight.

Jeg planlægger at prøve en ny opskrift med helleflynde til aftensmad i aften.

Virkelige Eksempler

The fishers' targets were Californian halibut and large groupers.

Fiskerernes mål var californisk fladfisk og store havtasker.

Kilde: The Economist (Summary)

Just for the halibut, I might occasionally.

Bare for sjov, kunne jeg lejlighedsvis.

Kilde: Connection Magazine

Your halibut will be up in a minute.

Din havtaske er klar om et minut.

Kilde: The Best Mom

So he made his halibut sandwich.

Så han lavede sin havtaske-sandwich.

Kilde: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

Oh! My halibut's not ready yet?

Åh! Min havtaske er ikke klar endnu?

Kilde: The Best Mom

So the Filet-O-Fish sandwich actually started as halibut.

Så Filet-O-Fish sandwichen startede faktisk som havtaske.

Kilde: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

But make an exception for the bottom feeders, which include fish like cod, halibut, bass, and worst of all: catfish.

Men lav en undtagelse for bunddyrene, som inkluderer fisk som torsk, havtaske, bass og værre end alt: færgehaj.

Kilde: 2024 New Year Special Edition

We also have lobster, crab, octopus, tuna, halibut, catfish.

Vi har også hummer, krabbe, blæksprutte, tun, havtaske, færgehaj.

Kilde: We Bare Bears Season 2

A halibut can be the size of a person, but fluke, I just had no idea.

En havtaske kan være så stor som en person, men fladfisk, jeg havde simpelthen ingen idé.

Kilde: Kitchen Deliciousness Competition

So he went to Ray Kroc and he said, " I'm going to bring you a fish sandwich, going to be made out of halibut" .

Så han gik til Ray Kroc og sagde: "Jeg vil bringe dig en fiskesandwich, den vil være lavet af havtaske".

Kilde: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu