heartburns

[USA]/'hɑːtbɜːn/
[UK]/'hɑrtbɝn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. følelsesmæssig smerte; jalousi

Eksempelsætninger

The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.

Der kan lejlighedsvis forekomme følgende bivirkninger: tørhed i munden, tørst, døsighed, træthed, svimmelhed, halsbrand, anoreksi, abdominalt ubehag og exanthema.

I often get heartburn after eating spicy food.

Jeg får ofte halsbrand efter at have spist stærk mad.

Avoiding certain foods can help prevent heartburn.

Ved at undgå visse fødevarer kan man hjælpe med at forebygge halsbrand.

She experienced severe heartburn during her pregnancy.

Hun oplevede alvorlig halsbrand under sin graviditet.

Overeating can lead to heartburn.

Overspisning kan føre til halsbrand.

Many people rely on antacids to relieve heartburn.

Mange mennesker er afhængige af antacider for at lindre halsbrand.

Chronic heartburn may be a sign of a more serious condition.

Kronisk halsbrand kan være et tegn på en mere alvorlig tilstand.

Stress can exacerbate heartburn symptoms.

Stress kan forværre symptomerne på halsbrand.

Eating smaller meals can help reduce heartburn.

At spise mindre måltider kan hjælpe med at reducere halsbrand.

Drinking water can sometimes alleviate heartburn.

At drikke vand kan nogle gange lindre halsbrand.

Certain medications can trigger heartburn as a side effect.

Visse lægemidler kan udløse halsbrand som en bivirkning.

Virkelige Eksempler

Yes, I do feel some heartburn and bloating.

Ja, jeg føler faktisk lidt halsbrand og oppustethed.

Kilde: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

Symptoms include heartburn, regurgitation, or dysphagia.

Symptomerne omfatter halsbrand, regurgitation eller dysphagi.

Kilde: Osmosis - Digestion

Hey, be careful with that. You'll give the baby heartburn.

Hey, pas på med det. Du vil give babyen halsbrand.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

All these symptoms, especially heartburn and regurgitation, worsen when lying down.

Alle disse symptomer, især halsbrand og regurgitation, forværres når man ligger ned.

Kilde: Osmosis - Digestion

The threat of civil war in Ukraine is enough to give investors heartburn.

Truslen om borgerkrig i Ukraine er nok til at give investorerne halsbrand.

Kilde: VOA Standard April 2014 Collection

Do you have any idea how bad the heartburn is?

Har du nogen idé om, hvor slemt halsbrandet er?

Kilde: Modern Family - Season 07

Some blood pressure drugs and heartburn medications may cause weight gain.

Visse blodtryksmedicin og medicin mod halsbrand kan forårsage vægtøgning.

Kilde: Healthy little secrets

Good food, good friends, and sometime around midnight, heartburn that makes you pray for death.

God mad, gode venner og nogle gange omkring midnat, halsbrand der får dig til at bede om døden.

Kilde: The Big Bang Theory Season 8

Turns out I got heartburn. Cost me a hundred and ten dollars.

Det viser sig, at jeg fik halsbrand. Det kostede mig hundrede og ti dollars.

Kilde: Woody's Stand-up Comedy Highlights

Vigorous exercise before bed – especially exercises that crunch the abdomen – can sometimes trigger heartburn.

Kraftig træning før sengetid – især øvelser, der presser maven – kan nogle gange udløse halsbrand.

Kilde: Healthy little secrets

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu