a hefty sum
et betragteligt beløb
hefty price
høj pris
hefty package
en stor pakke
hefty man
en stor mand
a hefty young chap.
en stor, ung mand.
a tall, hefty wrestler.
en høj, stor wrestler.
he hit it with a hefty thwack.
han ramte det med et kraftigt brag.
a hefty 10 million.
en heftig 10 millioner.
pulls down a hefty salary.
trak en heftig løn.
a hefty serving of mashed potatoes; received a hefty bonus.
en stor portion kartoffelmos; modtog en heftig bonus.
he aimed a hefty kick at the door.
han sigtede efter et kraftigt spark mod døren.
Rosie, although small, could pack a hefty punch.
Rosie, selvom hun var lille, kunne hun slå hårdt.
a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.
en stor portion selvtilfredshed over, hvor ædle vi er.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
hun gav ham et kraftigt skub, og han var tæt på at falde.
The film also contains a hefty dose of comedy.
Filmen indeholder også en heftig dosis komedie.
We have a hefty dossier on his exploits in the war.
Vi har en omfattende mappe over hans bedrifter i krigen.
Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.
Virksomheder sælger sikkerhedsrådgivning og software, ofte med en betydelig pris.
Source: The Economist - ArtsThe rest is hefty. - Yes, yes.
Resten er betydelig. - Ja, ja.
Source: Gourmet BaseI also gave myself a fairly hefty eight.
Jeg gav mig selv også en ret betydelig otte.
Source: Gourmet BaseViolators face hefty fines and prison.
Overtrædere risikerer store bøder og fængsel.
Source: NPR News November 2013 CollectionAnd in recent years corporate profits have been hefty.
Og i de seneste år har virksomheders overskud været betydelige.
Source: The Economist - FinanceYes, players receive athletic scholarships that cover hefty tuition bills.
Ja, spillere modtager sportsstipendier, der dækker betydelige studieafgifter.
Source: TimeThe Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.
Den eurasiske oders høje metabolisme kræver en mere omfattende kost.
Source: Nordic Wild Style Chronicles" She gives you the impression of a hefty wench, " said Roy.
« Hun giver dig indtrykket af en kraftig kvinde, » sagde Roy.
Source: Seek pleasure and have fun.Remember, you only need 60 grammes and that looks like a hefty one.
Husk, du har kun brug for 60 gram, og det ser ud til at være en betydelig mængde.
Source: Gourmet BaseHis heftier counterpart, Butter, weighs 47 pounds. He enjoys sweet potato fries and NASCAR.
Hans kraftigere modpart, Butter, vejer 21 kilo. Han nyder søde kartoffelpomfritter og NASCAR.
Source: PBS Interview Education Seriesa hefty sum
et betragteligt beløb
hefty price
høj pris
hefty package
en stor pakke
hefty man
en stor mand
a hefty young chap.
en stor, ung mand.
a tall, hefty wrestler.
en høj, stor wrestler.
he hit it with a hefty thwack.
han ramte det med et kraftigt brag.
a hefty 10 million.
en heftig 10 millioner.
pulls down a hefty salary.
trak en heftig løn.
a hefty serving of mashed potatoes; received a hefty bonus.
en stor portion kartoffelmos; modtog en heftig bonus.
he aimed a hefty kick at the door.
han sigtede efter et kraftigt spark mod døren.
Rosie, although small, could pack a hefty punch.
Rosie, selvom hun var lille, kunne hun slå hårdt.
a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.
en stor portion selvtilfredshed over, hvor ædle vi er.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
hun gav ham et kraftigt skub, og han var tæt på at falde.
The film also contains a hefty dose of comedy.
Filmen indeholder også en heftig dosis komedie.
We have a hefty dossier on his exploits in the war.
Vi har en omfattende mappe over hans bedrifter i krigen.
Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.
Virksomheder sælger sikkerhedsrådgivning og software, ofte med en betydelig pris.
Source: The Economist - ArtsThe rest is hefty. - Yes, yes.
Resten er betydelig. - Ja, ja.
Source: Gourmet BaseI also gave myself a fairly hefty eight.
Jeg gav mig selv også en ret betydelig otte.
Source: Gourmet BaseViolators face hefty fines and prison.
Overtrædere risikerer store bøder og fængsel.
Source: NPR News November 2013 CollectionAnd in recent years corporate profits have been hefty.
Og i de seneste år har virksomheders overskud været betydelige.
Source: The Economist - FinanceYes, players receive athletic scholarships that cover hefty tuition bills.
Ja, spillere modtager sportsstipendier, der dækker betydelige studieafgifter.
Source: TimeThe Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.
Den eurasiske oders høje metabolisme kræver en mere omfattende kost.
Source: Nordic Wild Style Chronicles" She gives you the impression of a hefty wench, " said Roy.
« Hun giver dig indtrykket af en kraftig kvinde, » sagde Roy.
Source: Seek pleasure and have fun.Remember, you only need 60 grammes and that looks like a hefty one.
Husk, du har kun brug for 60 gram, og det ser ud til at være en betydelig mængde.
Source: Gourmet BaseHis heftier counterpart, Butter, weighs 47 pounds. He enjoys sweet potato fries and NASCAR.
Hans kraftigere modpart, Butter, vejer 21 kilo. Han nyder søde kartoffelpomfritter og NASCAR.
Source: PBS Interview Education SeriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now