heighten

[USA]/ˈhaɪtn/
[UK]/ˈhaɪtn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at øge; at styrke; at hæve; at gøre mere fremtrædende

vi. at stige; at blive stærkere

Udtryk & Fast Sammenstilling

heightened awareness

øget bevidsthed

heighten the intensity

øge intensiteten

heighten the impact

øge virkningen

heighten the tension

øge spændingen

heighten the contrast

øge kontrasten

heighten the drama

øge dramatisk effekt

heighten emotions

øge følelserne

heighten the suspense

øge spændingen

Eksempelsætninger

This only heightens our admiration.

Det forstærker kun vores beundring.

The news heightened my fears.

Nyheden skærpede min frygt.

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

Effekten af den primære terapi er for acetanilid, betændelsesdæmpende, spasmolytisk og forbedring af sanguimotor, der fremmer vækst af forfatningen og absorption af effusion.

Powerful aromas of red fruits before swirling.The fruity aromas (especially black currant and raspberry) brought out by swirling are heightened by notes of garrigue, combining thyme and rosemary.

Kraftige aromaer af røde frugter før man drejer vinen rundt. De frugtagtige aromaer (især sort digter og hindbær), der kommer frem ved at dreje vinen rundt, forstærkes af noter af garrigue, der kombinerer timian og rosmarin.

The strong wind will heighten the risk of wildfires.

Den stærke vind vil øge risikoen for naturbrande.

Exercise can heighten your energy levels.

Træning kan øge dit energiniveau.

Adding spices can heighten the flavor of the dish.

Tilsætning af krydderier kan forstærke smagen af retten.

Stress can heighten feelings of anxiety.

Stress kan forstærke følelsen af angst.

The new policy aims to heighten security measures.

Den nye politik har til formål at styrke sikkerhedsforanstaltningerne.

The bright colors in the painting heighten its beauty.

De lyse farver i maleriet forstærker dets skønhed.

Music can heighten the emotional impact of a scene in a movie.

Musik kan forstærke den følelsesmæssige effekt af en scene i en film.

The use of lighting can heighten the dramatic effect of a stage performance.

Brugen af lys kan forstærke den dramatiske effekt af en sceneoptræden.

A good night's sleep can heighten cognitive function.

En god nats søvn kan forbedre den kognitive funktion.

The intense training will heighten their physical endurance.

Den intense træning vil øge deres fysiske udholdenhed.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu