heretically

[USA]/hɪˈretɪkli/
[UK]/hɪˈrɛtɪkli/

Oversættelse

adv. I en heretisk måde; i modsætning til etablerede ortodokse truens eller principper.

Udtryk & Fast Sammenstilling

thinking heretically

at tænke heretisk

speaking heretically

at tale heretisk

questioning heretically

at spørge heretisk

arguing heretically

at argumentere heretisk

writing heretically

at skrive heretisk

behaving heretically

at opføre sig heretisk

reasoning heretically

at resonere heretisk

believing heretically

at tro heretisk

teaching heretically

at undervise heretisk

acting heretically

at handle heretisk

Eksempelsætninger

heretically questioning established scientific paradigms often leads to breakthrough discoveries.

At tvivle videnskabelige paradigmer i en heretisk retning fører ofte til genopdagelser.

the philosopher was heretically inclined toward challenging traditional metaphysical assumptions.

Filosofen var i en heretisk retning til at udfordre traditionelle metafysiske antagelser.

heretically thinking about economic systems can inspire innovative policy solutions.

At tænke heretisk på økonomiske systemer kan inspirere innovative politiske løsninger.

heretically challenging religious orthodoxy was dangerous during medieval times.

At udfordre den religiøse ortodoksi heretisk var farligt under middelalderen.

heretically minded individuals have historically been persecuted for their unconventional beliefs.

Personer med heretiske synsvinkler har historisk set været forfølgelse for deres upraktiske overbevisninger.

the artist's work was heretically unconventional, rejecting mainstream artistic movements.

Den kunstners arbejde var heretisk upraktisk, afviste hovedstrømmen i kunstbevægelsen.

heretically questioning authority figures can be both liberating and dangerous.

At tvivle myndighedsfigurer heretisk kan være både frigørende og farligt.

heretically dissenting from popular opinion requires considerable intellectual courage.

At afvise den almindelige opfattelse heretisk kræver betydelig intellektuel modenhed.

the professor's heretically radical views on education reform sparked intense debate.

Professorens heretiske radikale synspunkter om uddannelsesreform fandt en intens debat.

heretically refusing to conform to social norms can lead to social isolation.

At afvise at overholde sociale normer heretisk kan føre til social isolation.

heretically interpreting classical texts often reveals hidden meanings and new perspectives.

At fortolke klassiske tekster heretisk afslører ofte skjulte betydninger og nye perspektiver.

the writer's heretically defiant tone challenged readers to think differently about morality.

Forfatterens heretiske udfordrende tone udfordrede læsere til at tænke anderledes om moral.

heretically challenging corporate greed demands brave whistleblowers willing to face retaliation.

At udfordre korporativt gældshævning heretisk kræver modige whistleblower, der er villige til at møde forfølgelse.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu