historicisation

[USA]/ˌhɪstɒrɪsaɪˈzeɪʃən/
[UK]/ˌhɪstɔːrɪsəˈzeɪʃən/

Oversættelse

n. processen med at gøre noget historisk eller at behandle noget som historisk; handlingen med at placere noget i en historisk kontekst

Eksempelsætninger

the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.

Historiseringen af denne litterære tekst afslører tidligere oversete politiske undertoner.

scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.

Forskere anbefaler en kritisk historisering af koloniale fortællinger for at forstå deres langvarige indvirkning.

the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.

Historiseringsprocessen giver historikere mulighed for at placere antikke skikke i deres rette tidsramme.

radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.

Radikal historisering udfordrer traditionelle fortolkninger ved at undersøge artefakter gennem et moderne perspektiv.

this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.

Denne metode understreger historiseringen af videnskabelige opdagelser for at spore deres udvikling over århundreder.

the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.

Historiseringen forvandler vores opfattelse af religiøse ritualer og deres kulturelle betydning.

feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.

Feministiske kritikere har introduceret et nyt rammeværk for historiseringen af kønsroller i litteraturen.

the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.

Historiseringspraksis kræver en omhyggelig undersøgelse af primære kilder og arkivmateriale.

a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.

En omfattende historisering af økonomiske systemer afslører mønstre for fordeling af velstand på tværs af generationer.

some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.

Nogle historikere hævder, at overdreven historisering kan fratage begivenheder deres nutidige relevans.

the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.

Historiseringen af traumefortællinger hjælper lokalsamfund med at bearbejde kollektivt minde og heling.

cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.

Kulturel historisering giver vigtig kontekst for at forstå udviklingen af kunstneriske bevægelser.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu