huddled together
knyttede sig sammen
huddled in fear
knyttede sig i frygt
huddled on the street in the guise of beggars.
samlet på gaden forklædt som tiggere.
The cat huddled itself on the cushion.
Katten krøllede sig sammen på puden.
The children huddled away in a corner.
Børnene krøllede sig sammen i et hjørne.
They huddled together for warmth.
De krøllede sig sammen for at holde varmen.
He huddled the job together.
Han sammensatte jobbet.
she huddled up close to him.
Hun krøllede sig tæt op til ham.
She huddled her children into the car.
Hun fik sine børn til at krølle sig sammen i bilen.
The sheep were huddled together in a ditch.
Fårene krøllede sig sammen i en grøft.
The two countries huddled up a treaty.
De to lande forhandlede en traktat.
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.
De krøb sammen i butikkens døråbning for at søge ly for regnen.
a man with his clothes all huddled on anyhow.
en mand med hans tøj, der var krøllet på en eller anden måde.
they huddled round his smoking fire in the winter damp.
De krøllede sig omkring hans røgende ild i den fugtige vinter.
The boys huddled together in the cave to keep warm.
Drengene krøllede sig sammen i hulen for at holde varmen.
She huddled all four boys into one bed.
Hun fik alle fire drenge til at krølle sig sammen i en seng.
I huddled on my clothes and hurried to the factory.
Jeg tog mit tøj på og skyndte mig til fabrikken.
I got up and huddled my clothes on.
Jeg stod op og tog mit tøj på.
That novel appeared to have been huddled together.
Det virkede som om den roman var blevet samlet.
Your clothes are all huddled up inside the bag.
Dit tøj er alt sammen krøllet sammen inde i tasken.
they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.
De krøllede sig sammen og forsøgte at holde varmen under alt, hvad de kunne få fat i.
He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.
Han var meget kold, så han krøllede sig op mod sin bror i sengen.
Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.
Harry stormede over kælderen til hvor Griphook lå sammenkrøbet på gulvet.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOthers were found in embraces as if huddled together as they burned.
Andre blev fundet i favn som om de lå sammenkrøbne mens de brændte.
Kilde: NPR News January 2019 CompilationThe experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.
Eksperterne skrev en masse tal ned og så lå de sammenkrøbne og hviskede.
Kilde: Storyline Online English StoriesThe storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.
Stormen slog strømmen i nogle områder, mens strandede turister lå sammenkrøbne på deres hoteller.
Kilde: AP Listening September 2016 CollectionIn winter, they huddled in farm tractor trailers.
Om vinteren lå de sammenkrøbne i landbrugs-lastbilstrækkere.
Kilde: VOA Standard English - AsiaHuddled together, they backed away into a corner.
Sammenkrøbne, trak de sig tilbage i et hjørne.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixKate is huddled on the couch in the living room.
Kate ligger sammenkrøbet på sofaen i stuen.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.
Snart var der en gruppe udslåede sorte spillere, der lå hen ad væggen.
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow at last the Emperor penguins abandon their huddle.
Nu opgav kejserpingvinerne endelig deres huddle.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"The boys were huddled at the mound, talking quietly.
Drengene lå sammenkrøbne ved bakken og talte stille.
Kilde: Storyline Online English Storieshuddled together
knyttede sig sammen
huddled in fear
knyttede sig i frygt
huddled on the street in the guise of beggars.
samlet på gaden forklædt som tiggere.
The cat huddled itself on the cushion.
Katten krøllede sig sammen på puden.
The children huddled away in a corner.
Børnene krøllede sig sammen i et hjørne.
They huddled together for warmth.
De krøllede sig sammen for at holde varmen.
He huddled the job together.
Han sammensatte jobbet.
she huddled up close to him.
Hun krøllede sig tæt op til ham.
She huddled her children into the car.
Hun fik sine børn til at krølle sig sammen i bilen.
The sheep were huddled together in a ditch.
Fårene krøllede sig sammen i en grøft.
The two countries huddled up a treaty.
De to lande forhandlede en traktat.
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.
De krøb sammen i butikkens døråbning for at søge ly for regnen.
a man with his clothes all huddled on anyhow.
en mand med hans tøj, der var krøllet på en eller anden måde.
they huddled round his smoking fire in the winter damp.
De krøllede sig omkring hans røgende ild i den fugtige vinter.
The boys huddled together in the cave to keep warm.
Drengene krøllede sig sammen i hulen for at holde varmen.
She huddled all four boys into one bed.
Hun fik alle fire drenge til at krølle sig sammen i en seng.
I huddled on my clothes and hurried to the factory.
Jeg tog mit tøj på og skyndte mig til fabrikken.
I got up and huddled my clothes on.
Jeg stod op og tog mit tøj på.
That novel appeared to have been huddled together.
Det virkede som om den roman var blevet samlet.
Your clothes are all huddled up inside the bag.
Dit tøj er alt sammen krøllet sammen inde i tasken.
they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.
De krøllede sig sammen og forsøgte at holde varmen under alt, hvad de kunne få fat i.
He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.
Han var meget kold, så han krøllede sig op mod sin bror i sengen.
Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.
Harry stormede over kælderen til hvor Griphook lå sammenkrøbet på gulvet.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOthers were found in embraces as if huddled together as they burned.
Andre blev fundet i favn som om de lå sammenkrøbne mens de brændte.
Kilde: NPR News January 2019 CompilationThe experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.
Eksperterne skrev en masse tal ned og så lå de sammenkrøbne og hviskede.
Kilde: Storyline Online English StoriesThe storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.
Stormen slog strømmen i nogle områder, mens strandede turister lå sammenkrøbne på deres hoteller.
Kilde: AP Listening September 2016 CollectionIn winter, they huddled in farm tractor trailers.
Om vinteren lå de sammenkrøbne i landbrugs-lastbilstrækkere.
Kilde: VOA Standard English - AsiaHuddled together, they backed away into a corner.
Sammenkrøbne, trak de sig tilbage i et hjørne.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixKate is huddled on the couch in the living room.
Kate ligger sammenkrøbet på sofaen i stuen.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.
Snart var der en gruppe udslåede sorte spillere, der lå hen ad væggen.
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow at last the Emperor penguins abandon their huddle.
Nu opgav kejserpingvinerne endelig deres huddle.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"The boys were huddled at the mound, talking quietly.
Drengene lå sammenkrøbne ved bakken og talte stille.
Kilde: Storyline Online English StoriesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu