The deadline is imminently approaching.
Fristen nærmer sig hastigt.
He is imminently qualified for the job.
Han er yderst kvalificeret til jobbet.
The storm is imminently expected to hit the coast.
Stormen forventes at ramme kysten snarest.
She is imminently prepared for the presentation.
Hun er yderst forberedt til præsentationen.
The decision will be announced imminently.
Beslutningen vil blive offentliggjort snarest.
The new product launch is imminently imminent.
Lanceringen af det nye produkt er umiddelbart forestående.
The baby's arrival is imminently anticipated.
Babyens ankomst er imødeset med stor forventning.
The results of the experiment are imminently expected.
Resultaterne af eksperimentet forventes snarest.
The company's financial report is imminently due.
Virksomhedens finansielle rapport er snart forfaldsdato.
The movie premiere is imminently approaching.
Filmfremførelsen nærmer sig hastigt.
Hurricane Irma, one of the most powerful Atlantic storms ever recorded is expected to hit the eastern Caribbean imminently.
Hurricane Irma, en af de kraftigste atlantiske storme, der nogensinde er blevet registreret, forventes at ramme det østlige Caribien umiddelbart.
Kilde: BBC Listening September 2017 CollectionThey're worried that that projects an image potentially that they're really is Russian aggression expected imminently.
De er bekymrede for, at det projicerer et image, potentielt at der virkelig er russisk aggression forventet umiddelbart.
Kilde: CNN 10 Student English January 2022 CollectionWe knew the Queen was unwell on Thursday and likely to pass away imminently.
Vi vidste, at Dronningen var syg torsdag og sandsynligvis ville gå bort umiddelbart.
Kilde: Financial Times PodcastBack at the station, I check in with the " trains departing imminently" board.
Tilbage på stationen tjekker jeg ind ved "tog der afgår umiddelbart"-tavlen.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." We are not imminently expecting any new guests if you will, " he said.
«Vi forventer ikke umiddelbart nogen nye gæster, hvis du vil sige,» sagde han.
Kilde: VOA Special June 2018 CollectionSecond thing to watch, of course, imminently is what happens with these hostages.
Det andet, man skal holde øje med, er selvfølgelig, hvad der sker med disse gidsler umiddelbart.
Kilde: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthSpring crops such as corn and sunflowers, the planting of which would normally start imminently, may not get sown at all.
Forårsafløser som majs og solsikke, hvis såning normalt ville starte umiddelbart, vil måske slet ikke blive sået.
Kilde: The Economist (Summary)Faced with imminently rising payments, you might be looking enviously at those who need never worry about them.
I lyset af umiddelbart stigende betalinger er du måske ved at kigge misundeligt på dem, der aldrig behøver at bekymre sig om dem.
Kilde: Economist Finance and economicsI don't think CVC are imminently about to list — in fact, I think that's extremely, extremely unlikely.
Jeg tror ikke, at CVC er umiddelbart ved at blive børsnoteret - faktisk tror jeg, at det er ekstremt, ekstremt usandsynligt.
Kilde: Financial Times PodcastThe big, constantly changing " trains departing imminently board" displays precisely what's happening in the next hour or so.
Den store, konstant skiftende "tog der afgår umiddelbart"-tavle viser præcist, hvad der sker i den næste time eller sådan.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The deadline is imminently approaching.
Fristen nærmer sig hastigt.
He is imminently qualified for the job.
Han er yderst kvalificeret til jobbet.
The storm is imminently expected to hit the coast.
Stormen forventes at ramme kysten snarest.
She is imminently prepared for the presentation.
Hun er yderst forberedt til præsentationen.
The decision will be announced imminently.
Beslutningen vil blive offentliggjort snarest.
The new product launch is imminently imminent.
Lanceringen af det nye produkt er umiddelbart forestående.
The baby's arrival is imminently anticipated.
Babyens ankomst er imødeset med stor forventning.
The results of the experiment are imminently expected.
Resultaterne af eksperimentet forventes snarest.
The company's financial report is imminently due.
Virksomhedens finansielle rapport er snart forfaldsdato.
The movie premiere is imminently approaching.
Filmfremførelsen nærmer sig hastigt.
Hurricane Irma, one of the most powerful Atlantic storms ever recorded is expected to hit the eastern Caribbean imminently.
Hurricane Irma, en af de kraftigste atlantiske storme, der nogensinde er blevet registreret, forventes at ramme det østlige Caribien umiddelbart.
Kilde: BBC Listening September 2017 CollectionThey're worried that that projects an image potentially that they're really is Russian aggression expected imminently.
De er bekymrede for, at det projicerer et image, potentielt at der virkelig er russisk aggression forventet umiddelbart.
Kilde: CNN 10 Student English January 2022 CollectionWe knew the Queen was unwell on Thursday and likely to pass away imminently.
Vi vidste, at Dronningen var syg torsdag og sandsynligvis ville gå bort umiddelbart.
Kilde: Financial Times PodcastBack at the station, I check in with the " trains departing imminently" board.
Tilbage på stationen tjekker jeg ind ved "tog der afgår umiddelbart"-tavlen.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." We are not imminently expecting any new guests if you will, " he said.
«Vi forventer ikke umiddelbart nogen nye gæster, hvis du vil sige,» sagde han.
Kilde: VOA Special June 2018 CollectionSecond thing to watch, of course, imminently is what happens with these hostages.
Det andet, man skal holde øje med, er selvfølgelig, hvad der sker med disse gidsler umiddelbart.
Kilde: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthSpring crops such as corn and sunflowers, the planting of which would normally start imminently, may not get sown at all.
Forårsafløser som majs og solsikke, hvis såning normalt ville starte umiddelbart, vil måske slet ikke blive sået.
Kilde: The Economist (Summary)Faced with imminently rising payments, you might be looking enviously at those who need never worry about them.
I lyset af umiddelbart stigende betalinger er du måske ved at kigge misundeligt på dem, der aldrig behøver at bekymre sig om dem.
Kilde: Economist Finance and economicsI don't think CVC are imminently about to list — in fact, I think that's extremely, extremely unlikely.
Jeg tror ikke, at CVC er umiddelbart ved at blive børsnoteret - faktisk tror jeg, at det er ekstremt, ekstremt usandsynligt.
Kilde: Financial Times PodcastThe big, constantly changing " trains departing imminently board" displays precisely what's happening in the next hour or so.
Den store, konstant skiftende "tog der afgår umiddelbart"-tavle viser præcist, hvad der sker i den næste time eller sådan.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu