import

[USA]/ˈɪmpɔːt/
[UK]/ˈɪmpɔːrt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. input; importeret gods; betydning; vigtighed
vt. at bringe ind; at formidle betydning
vi. at bringe ind; at blive bragt ind

Udtryk & Fast Sammenstilling

import goods

import af varer

import data

import af data

importance of

betydningen af

import duty

importtold

import quota

importkvote

import and export

import og eksport

import license

importlicens

import from

importer fra

import tariff

importtold

import trade

import af handel

parallel import

parallelimport

import agent

importagent

import substitution

importsubstitution

import licence

importlicens

import tax

importafgift

import declaration

importdeklaration

import permit

importtilladelse

import price

importpris

net import

nettoimport

import licensing

importlicensering

import department

importafdeling

Eksempelsætninger

imports of luxury goods.

import af luksusvarer.

import wool from Australia

importer uld fra Australien

What's the import of the speech?

Hvad er betydningen af talen?

We import raw silk.

Vi importerer rå silke.

an influx of imports

et indtag af import

greater import penetration of the domestic market

større importpenetration af det indenlandske marked

Japan's dependence on imported oil.

Japans afhængighed af importeret olie.

the import of live cattle from Canada.

importen af levende kvæg fra Canada.

the import of her message is clear.

betydningen af hendes budskab er klar.

exports and imports of manufactures.

eksport og import af fremstillingsvarer.

a rise in imports might be an omen of recovery.

en stigning i importen kan være et tegn på bedring.

a label of origin on imported eggs.

et oprindelsesmærke på importerede æg.

The import of his statement is ambiguous.

Betydningen af hans udtalelse er tvetydig.

They are engaged in import and export.

De er involveret i import og eksport.

import coffee from Brazil into China

importer kaffe fra Brasilien til Kina

questions that import us nearly

spørgsmål, der involverer os næsten

Virkelige Eksempler

Last year our exports exceeded our imports in value.

Sidste år oversteg vores eksport vores import i værdi.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

The idea was first imported from Germany.

Ideen blev først importeret fra Tyskland.

Kilde: VOA Special August 2023 Collection

The European Union is considering a ban on Russian oil imports.

Den Europæiske Union overvejer et forbud mod russiske olieimport.

Kilde: AP Listening May 2022 Collection

Japan says fear of disease is its main reason to block fresh imports.

Japan siger, at frygt for sygdom er den primære årsag til at blokere for import af friskvare.

Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

China has suspended barley imports from Australian firm CBH Grain PTY.

Kina har suspenderet import af byg fra det australske firma CBH Grain PTY.

Kilde: CRI Online September 2020 Collection

We're banning all imports of Russian oil and gas and energy.

Vi forbyder al import af russisk olie, gas og energi.

Kilde: CNN 10 Student English March 2022 Collection

That adds up to 8 percent of the country's energy imports.

Det svarer til 8 procent af landets energiforbrug.

Kilde: VOA Special March 2022 Collection

Hong Kong is looking to potentially ban seafood imports from Fukushima and surrounding areas.

Hong Kong overvejer potentielt at forbyde import af fisk og skaldyr fra Fukushima og omkringliggende områder.

Kilde: CRI Online June 2023 Collection

A vast majority of the wheat used to be imported from Ukraine and Russia.

En stor del af hveden blev tidligere importeret fra Ukraine og Rusland.

Kilde: CRI Online February 2023 Collection

Pakistan has paid for its first import of discounted Russian crude in Chinese currency.

Pakistan har betalt for sin første import af rabatteret russisk råolie i kinesisk valuta.

Kilde: CRI Online June 2023 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu