strong inclination
stærk tilbøjelighed
natural inclination
naturlig tilbøjelighed
showing an inclination
der viser tilbøjelighed
inclination angle
hældningsvinkel
angle of inclination
tilbøjelighedsvinkel
inclination correction
hældningskorrektion
kingpin inclination
konglepin-tilbøjelighed
the inclination of a roof
tagets hældning
the steep inclination of a roof.
den stejle hældning af et tag.
inclination of an orbit
banens hældning
an inclination to grow fat
en tilbøjelighed til at blive tyk
an inclination for war
en tilbøjelighed til krig
the alkaline inclination of the local waters.
den alkaliske hældning af de lokale vandløb.
have an inclination for
have en tilbøjelighed for
I have no inclination to be a doctor.
Jeg har ingen tilbøjelighed til at være læge.
an inclination to doze off
en tilbøjelighed til at falde i søvn
changes in inclination of the line on the graph.
ændringer i linjens hældning på grafen.
the questioner's inclination of his head.
spørgerens hældning af hovedet.
There’s a small inclination beyond the trees.
Der er en lille hældning ud over træerne.
She has no inclination towards mysticism.
Hun har ingen tilbøjelighed mod mystik.
The inclination of the child's head suggested sleep.
Barnets hovedhældning antydede søvn.
I did not feel the slightest inclination to hurry.
Jeg følte ikke den mindste tilbøjelighed til at skynde mig.
He is a teacher by occupation but a philosopher by inclination.
Han er lærer af profession, men filosof efter tilbøjelighed.
She greeted us with a slight inclination of the head.
Hun hilste os med en let hældning af hovedet.
He had shown an inclination, from the first, to go his own way.
Han havde vist en tilbøjelighed, fra første færd, til at gå sin egen vej.
While the inclination to procrastinate is common , one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
Selvom tilbøjeligheden til at udskyde er almindelig, skal man fuldt ud overveje den skadelige indvirkning af unødvendige forsinkelser.
neither of my children showed the merest inclination to follow me into television.
Ingen af mine børn viste den mindste tilbøjelighed til at følge mig ind i fjernsynet.
Must be enormously difficult to accommodate that inclination.
Det må være enormt svært at imødekomme den tilbøjelighed.
Kilde: Game of Thrones (Season 1)But there was little inclination to do so.
Men der var kun lidt tilbøjelighed til at gøre det.
Kilde: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThis was both a personal inclination and his mandate as a spy.
Det var både en personlig tilbøjelighed og hans mandat som spion.
Kilde: The Economist - ArtsAnd so therefore, rockets will have an inclination to go out sideways versus straightforward.
Og derfor vil raketter have en tilbøjelighed til at gå ud til siden i stedet for ligeud.
Kilde: Connection Magazine" Well, it doesn't surprise me. Potter has never shown much inclination to follow school rules."
" Nå, det overrasker mig ikke. Potter har aldrig vist meget tilbøjelighed til at følge skolens regler."
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe live and die by his inclinations.
Vi lever og dør efter hans tilbøjeligheder.
Kilde: Lost Girl Season 2You are born with certain inclinations with certain neurone pathways.
Man er født med visse tilbøjeligheder med visse neuronale baner.
Kilde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.I myself could no longer resist the inclination to sleep, in spite of the continual roar of the cannon.
Jeg kunne selv ikke længere modstå tilbøjeligheden til at sove, på trods af den konstante kanonbrøl.
Kilde: American Original Language Arts Volume 5That isn't to say we don't have taste or inclinations.
Det er ikke at sige, at vi ikke har smag eller tilbøjeligheder.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut the inclination to injustice also has to be taken into account.
Men tilbøjeligheden til uretfærdighed skal også tages i betragtning.
Kilde: BBC Listening December 2014 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu