| Past Participle | indemnified |
| Present Participle | indemnifying |
| Third Person Singular | indemnifies |
| Past Tense | indemnified |
| Plural | indemnifies |
indemnify sb. for the loss incurred
godtgøre nogen for det lidt tab
The company will indemnify employees for any work-related injuries.
Virksomheden vil forsikre medarbejdere mod eventuelle arbejdsrelaterede skader.
The insurance policy will indemnify you in case of property damage.
Forsikringsordningen vil forsikre dig i tilfælde af skader på ejendom.
He agreed to indemnify his friend in case the business deal went wrong.
Han accepterede at forsikre sin ven i tilfælde af, at forretningsaftalen gik galt.
The contract includes a clause to indemnify the company against any legal claims.
Kontrakten indeholder en klausul, der forsikrer virksomheden mod eventuelle retlige krav.
The landlord asked the tenant to indemnify him against any damages to the property.
Udlejeren bad lejeren om at forsikre ham mod eventuelle skader på ejendommen.
The warranty will indemnify the buyer against any defects in the product.
Garantien vil forsikre køberen mod eventuelle defekter i produktet.
The company's policy is to indemnify customers for any financial losses due to errors.
Virksomhedens politik er at forsikre kunder mod eventuelle økonomiske tab som følge af fejl.
The insurance company will indemnify the policyholder for the stolen car.
Forsikringsselskabet vil forsikre den forsikrede for den stjålne bil.
The contract includes a provision to indemnify the contractor for any third-party claims.
Kontrakten indeholder en bestemmelse, der forsikrer entreprenøren mod eventuelle krav fra tredjepart.
The seller agreed to indemnify the buyer against any undisclosed defects in the property.
Sælgeren accepterede at forsikre køberen mod eventuelle ikke-oplyste defekter i ejendommen.
'Those persons are indemnified by me.
Disse personer er skadesløse af mig.
Kilde: Oliver Twist (Original Version)His master worker indemnified him nothing and showed great indifference.
Hans mesterarbejder skadesløste ham ikke og viste stor ligegyldighed.
Kilde: Pan PanIn Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.
I Massachusetts beskytter en lov offentlige hospitaler mod at blive sagsøgt for mere end 100.000 dollars og skadesløser deres ansatte, selv i sager om uberettiget dødsfald.
Kilde: Reader's Digest AnthologyBut about the 'Pioneer, ' I have been consulting a little with some of the men on our side, and they are inclined to take it into their hands — indemnify me to a certain extent — carry it on, in fact.
Men angående 'Pioneer' har jeg lidt med nogle af mændene på vores side konsulteret, og de er tilbøjelige til at tage det i deres egne hænder - skadesløse mig til en vis grad - fortsætte med det, faktisk.
Kilde: Middlemarch (Part Four)indemnify sb. for the loss incurred
godtgøre nogen for det lidt tab
The company will indemnify employees for any work-related injuries.
Virksomheden vil forsikre medarbejdere mod eventuelle arbejdsrelaterede skader.
The insurance policy will indemnify you in case of property damage.
Forsikringsordningen vil forsikre dig i tilfælde af skader på ejendom.
He agreed to indemnify his friend in case the business deal went wrong.
Han accepterede at forsikre sin ven i tilfælde af, at forretningsaftalen gik galt.
The contract includes a clause to indemnify the company against any legal claims.
Kontrakten indeholder en klausul, der forsikrer virksomheden mod eventuelle retlige krav.
The landlord asked the tenant to indemnify him against any damages to the property.
Udlejeren bad lejeren om at forsikre ham mod eventuelle skader på ejendommen.
The warranty will indemnify the buyer against any defects in the product.
Garantien vil forsikre køberen mod eventuelle defekter i produktet.
The company's policy is to indemnify customers for any financial losses due to errors.
Virksomhedens politik er at forsikre kunder mod eventuelle økonomiske tab som følge af fejl.
The insurance company will indemnify the policyholder for the stolen car.
Forsikringsselskabet vil forsikre den forsikrede for den stjålne bil.
The contract includes a provision to indemnify the contractor for any third-party claims.
Kontrakten indeholder en bestemmelse, der forsikrer entreprenøren mod eventuelle krav fra tredjepart.
The seller agreed to indemnify the buyer against any undisclosed defects in the property.
Sælgeren accepterede at forsikre køberen mod eventuelle ikke-oplyste defekter i ejendommen.
'Those persons are indemnified by me.
Disse personer er skadesløse af mig.
Kilde: Oliver Twist (Original Version)His master worker indemnified him nothing and showed great indifference.
Hans mesterarbejder skadesløste ham ikke og viste stor ligegyldighed.
Kilde: Pan PanIn Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.
I Massachusetts beskytter en lov offentlige hospitaler mod at blive sagsøgt for mere end 100.000 dollars og skadesløser deres ansatte, selv i sager om uberettiget dødsfald.
Kilde: Reader's Digest AnthologyBut about the 'Pioneer, ' I have been consulting a little with some of the men on our side, and they are inclined to take it into their hands — indemnify me to a certain extent — carry it on, in fact.
Men angående 'Pioneer' har jeg lidt med nogle af mændene på vores side konsulteret, og de er tilbøjelige til at tage det i deres egne hænder - skadesløse mig til en vis grad - fortsætte med det, faktisk.
Kilde: Middlemarch (Part Four)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu