innately talented
medfødt talentfuld
innately curious
medfødt nysgerrig
innately gifted
medfødt begavet
the army’s innately conservative values
hærens indbyggede, konservative værdier
Creativity is innately human.
Kreativitet er indbygget menneskelig.
Children are innately curious about the world around them.
Børn er indbygget nysgerrige omkring verden omkring dem.
Some people are innately more optimistic than others.
Nogle mennesker er indbygget mere optimistiske end andre.
Empathy is innately linked to emotional intelligence.
Empati er indbygget knyttet til følelsesmæssig intelligens.
Humans are innately social beings.
Mennesker er indbygget sociale væsner.
Languages are innately complex systems.
Sprog er indbygget komplekse systemer.
Music appreciation is innately subjective.
Musikopfattelse er indbygget subjektiv.
The desire for connection is innately human.
Længslen efter forbindelse er indbygget menneskelig.
Leaders are innately charismatic.
Ledere er indbygget karismatiske.
Some skills are innately easier to learn than others.
Nogle færdigheder er indbygget lettere at lære end andre.
One that children seem to innately understand.
En ting, som børn tilsyneladende intuitivt forstår.
Kilde: The yearned rural lifeThese are two things that are so separate and yet for me also innately intertwined.
Disse er to ting, der er så adskilte, men som for mig også intuitivt er indbyrdes forbundne.
Kilde: The yearned rural lifeSo the infants innately cooperate with the parents by withholding their cries and movements during carrying...
Således samarbejder spædbørnene intuitivt med forældrene ved at tilbageholde deres gråd og bevægelser under bæringen...
Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIt combines something that humans are innately pretty bad at with something that we've been doing for ages.
Det kombinerer noget, som mennesker intuitivt er ret dårlige til, med noget, vi har gjort i århundreder.
Kilde: Learning charging stationFor example, a student who is never challenged in school will begin to believe that they are innately smart.
For eksempel vil en elev, der aldrig bliver udfordret i skolen, begynde at tro, at de er intuitivt kloge.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityAnd that's just innately in you, and you do it.
Og det er bare intuitivt i dig, og du gør det.
Kilde: Google Celebrity Interview RecordAnd they're also innately pleasurable, even if those fantasies never actually materialize.
Og de er også intuitivt behagelige, selvom disse fantasier aldrig rigtig bliver til virkelighed.
Kilde: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationThis community has arrived because this community understands innately that equality is not a destination.
Dette fællesskab er ankommet, fordi dette fællesskab intuitivt forstår, at lighed ikke er et mål.
Kilde: Complete English Speech CollectionIt's actually not the case that the female brain is innately less good at math.
Det er faktisk ikke tilfældet, at den kvindelige hjerne intuitivt er dårligere til matematik.
Kilde: Fresh airWhy should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?
Hvorfor bør steriliseringsgraden være intuitivt variabel hos individer af samme art?
Kilde: On the Origin of SpeciesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu