insert

[USA]/ɪnˈsɜːt/
[UK]/ɪnˈsɜːrt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at placere noget i noget andet; at indlejre
n. en genstand der er placeret inde i noget andet

Udtryk & Fast Sammenstilling

insert file

indsæt fil

insert image

indsæt billede

insert data

indsæt data

insert text

indsæt tekst

insert table

indsæt tabel

insert into

indsæt i

insert mode

indsæt tilstand

metal insert

metalindsætning

valve seat insert

ventilindsats

Eksempelsætninger

insert an illustration into a text.

indsæt en illustration i en tekst.

insert advertisement in a newspaper

indsæt annonce i en avis

to insert an advertisement in a newspaper

at indsætte en annonce i en avis

inserting a tape is a bit of a fiddle.

at indsætte en tape er lidt af en besvær.

insert a letter into an envelope;

indsæt et brev i en konvolut;

I wish to insert an advertisement in your newspaper.

Jeg vil gerne indsætte en annonce i din avis.

Claudia inserted her key in the lock.

Claudia satte nøglen i låsen.

he immediately inserted a clause into later contracts.

Han indsatte straks en klausul i senere kontrakter.

a notice has been inserted in the Journal.

Der er blevet indsat en meddelelse i Journalen.

parliament may insert a privative clause to achieve this result.

parlamentet kan indsætte en privativ klausul for at opnå dette resultat.

The newspaper had an insert of pages of pictures.

Avisen havde et tillæg med sider med billeder.

The array_unshift() function inserts new elements to an array.

array_unshift()-funktionen indsætter nye elementer i et array.

They drilled boulder's for inserting dynamite.

De borede i klipperne for at indsætte dynamit.

He inserted the key in the lock but could not open the door.

Han satte nøglen i låsen, men kunne ikke åbne døren.

Is it too late to insert a new page into my magazine article?

Er det for sent at indsætte en ny side i min magasinartikel?

He inserted a cassette into the machine.

Han indsatte et kassettebånd i maskinen.

Purpose:To study the effectiveness of inserting central venous catheter was inserted into pericardial cavity for the drainage and treatment of lung cancer hydropericardium.

Formål: At undersøge effektiviteten af at indsætte en central venøs kateter i perikardiehulrummet til dræning og behandling af lungekræft hydropericardium.

7 Permanent weld backing bars, consumable inserts and nonconsumable insert rings are not permitted without prior written approval from SECCO.

7 permanente svejsede bagstøttebjælker, forbrugsdele og ikke-forbrugsdele er ikke tilladt uden forudgående skriftlig godkendelse fra SECCO.

Virkelige Eksempler

Failing that, his lawyers will demand that every copy of the book carry an insert.

Hvis det ikke lykkedes, vil hans advokater kræve, at der følger en vedhæftning med hver kopi af bogen.

Kilde: NPR News February 2013 Collection

Be sure and get an insert of that, Pete.

Sørg for at få en vedhæftning til det, Pete.

Kilde: American Horror Story: Season 2

It's not enough to just insert a few people of color.

Det er ikke nok bare at indsætte nogle få farvede mennesker.

Kilde: the chair

It's a really small gadget that surgeons insert into the inner ear.

Det er en virkelig lille gadget, som kirurger indsætter i det indre øre.

Kilde: One Hundred Thousand Whys

That means that this air is definitely escaping through the needle that I inserted.

Det betyder, at denne luft definitivt slipper ud gennem nålen, som jeg har indsat.

Kilde: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Maybe there's another adjective that you want to insert into this space instead.

Måske er der et andet tillægsord, du vil indsætte i dette rum i stedet.

Kilde: Emma's delicious English

So you can see that I've inserted some adverbs and adjectives along the way.

Så du kan se, at jeg har indsat nogle adverbier og adjektiver undervejs.

Kilde: TOEFL Preparation Handbook

As guest of honor, they'll let you choose where to insert yourself into the ring.

Som æresgæst vil de lade dig vælge, hvor du vil indsætte dig selv i ringen.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Buttons, zippers and synthetic inserts are carefully new.

Knapper, lynlåse og syntetiske indlæg er omhyggeligt nye.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Now the reason this is important is because it inserts an individual into a particular ecosystem.

Nu er grunden til, at dette er vigtigt, fordi det indsætter en person i et bestemt økosystem.

Kilde: Trendy technology major events!

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu