intellectualized

[USA]/[ˌɪntɪˈlɛktʃʊəlaɪzd]/
[UK]/[ˌɪntɪˈlɛktʃʊəlaɪzd]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. At gøre noget mere intellektuelt; at analysere eller rationalisere overdrevent; at bearbejde følelser eller oplevelser gennem intellekt snarere end at føle dem direkte.
adj. Kendertegnet ved overdreven intellektualisering; overdrevent rational.

Udtryk & Fast Sammenstilling

intellectualized emotions

Danish_translation

highly intellectualized

Danish_translation

intellectualized understanding

Danish_translation

intellectualized response

Danish_translation

intellectualized approach

Danish_translation

intellectualized thought

Danish_translation

being intellectualized

Danish_translation

intellectualized experience

Danish_translation

intellectualized analysis

Danish_translation

Eksempelsætninger

the company's approach to marketing has become highly intellectualized.

virksomhedens tilgang til markedsføring er blevet meget intellektualiseret.

he's intellectualized his emotions, rarely showing vulnerability.

han har intellektualiseret sine følelser, sjældent viser han sårbarhed.

the debate became overly intellectualized, losing touch with practical concerns.

debatten blev overdrevent intellektualiseret og mistede kontakten med praktiske bekymringer.

she intellectualized her grief, analyzing it rather than feeling it.

hun intellektualiserede sin sorg, analyserede den i stedet for at føle den.

the professor's lectures were often too intellectualized for the average student.

professorernes forelæsninger var ofte for intellektualiserede til den gennemsnitlige studerende.

he intellectualized his relationship, approaching it with detached logic.

han intellektualiserede sit forhold og nærmede sig det med distanceret logik.

the discussion was intellectualized, focusing on theory over practice.

diskussionen blev intellektualiseret og fokuserede på teori frem for praksis.

she intellectualized her anger, turning it into a strategic response.

hun intellektualiserede sin vrede og gjorde den til et strategisk svar.

the child's play was intellectualized by adding complex rules.

barnets leg blev intellektualiseret ved at tilføje komplekse regler.

he intellectualized his hobbies, treating them as intellectual pursuits.

han intellektualiserede sine hobbyer og betragtede dem som intellektuelle bestræbelser.

the system intellectualized decision-making, removing human intuition.

systemet intellektualiserede beslutningstagningen og fjernede menneskelig intuition.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu