intend to do
at have til hensigt at gøre
intend for
at have til hensigt med
intend a child for a doctor
ønsker at et barn skal være læge
We intend to go. They intend going. You intended that she go.
Vi har til hensigt at tage afsted. De har til hensigt at tage afsted. Du havde til hensigt, at hun skulle tage afsted.
He intends no harm.
Han har ingen onde hensigter.
I intend to go home.
Jeg har til hensigt at tage hjem.
I intend it as a stop -gap.
Jeg har til hensigt at bruge det som en midlertidig løsning.
intending lawyers; an intending contributor.
advokater med til hensigt; en bidragsyder med til hensigt.
I intend to analyse the sexism in such texts.
Jeg har til hensigt at analysere sexisme i sådanne tekster.
I intend to cancel your debt to me.
Jeg har til hensigt at aflyse din gæld til mig.
I intend to make an official complaint.
Jeg har til hensigt at indgive en officiel klage.
the intended victim escaped.
Det tilsigtede offer slap væk.
she intends to move an amendment to the Bill.
Hun har til hensigt at fremsætte et ændringsforslag til lovforslaget.
a speech that was intended to insult.
en tale, der var beregnet til at være stødende.
I didn't intend to give offence .
Jeg havde ikke til hensigt at give anledning til støde.
they overshot their intended destination.
De overskred deres tilsigtede destination.
it is worse to intend harm than to be indifferent.
Det er værre at have til hensigt at skade end at være ligeglad.
The book is intended for beginners.
Bogen er beregnet til begyndere.
What do you intend by that remark?
Hvad mener du med den bemærkning?
Is that what you intended?
Var det det, du havde til hensigt?
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Det er et tydeligt afvigelse fra den tiltænkte plan mod det tiltænkte mål.
Kilde: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Hvilket betyder... og igen, uden at tilsige noget dårligt... men du er en bedrager...
Kilde: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
Slagene, sagde han, var ikke tiltænkt.
Kilde: The Guardian (Article Version)We found out how Cadmus intends to weaponize Medusa.
Vi fandt ud af, hvordan Cadmus har til hensigt at bruge Medusas evner som våben.
Kilde: Super Girl Season 2 S02The Wanderer is not intended for this physical plane.
Vandreren er ikke tiltænkt til dette fysiske plan.
Kilde: Lost Girl Season 4Dialogue 1 What kind of job do you intend to do?
Dialog 1 Hvilken slags arbejde har du til hensigt at udføre?
Kilde: Spoken English for interviews comes naturally.But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Men rangersne selv var aldrig tiltænkt at kæmpe mod invaderende hære.
Kilde: National Geographic AnthologyI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
Jeg har ikke til hensigt at hidse nogen op.
Kilde: Emma's delicious EnglishWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Det interessante er, at Hogarth aldrig havde til hensigt, at disse malerier skulle sælges.
Kilde: Secrets of MasterpiecesI want you to know that I intend to be there for you.
Jeg vil have dig til at vide, at jeg har til hensigt at være der for dig.
Kilde: American Horror Story Season 1Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu