interpretation

[USA]/ɪntɜːprɪ'teɪʃ(ə)n/
[UK]/ɪn'tɝprɪ'teʃən/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. forklaring; udlægning; udførelse af fortolkning; fremførelse af musik

Udtryk & Fast Sammenstilling

simultaneous interpretation

simultanfortolkning

judicial interpretation

retlig fortolkning

image interpretation

billedtolkning

geological interpretation

geologisk fortolkning

oral interpretation

mundtlig fortolkning

visual interpretation

visuel fortolkning

physical interpretation

fysisk fortolkning

Eksempelsætninger

The interpretation of the painting varied among art critics.

Fortolkningen af maleriet varierede mellem kunstkritikere.

She provided her own interpretation of the novel's ending.

Hun gav sin egen fortolkning af romanens slutning.

The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.

Fortolkningen af dataene antydede en positiv tendens i salget.

The musician's interpretation of the classical piece was unique.

Musikerens fortolkning af det klassiske stykke var unik.

The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.

Læreren bad eleverne om at skrive en fortolkning af digtet.

Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.

Forskellige kulturer kan have forskellige fortolkninger af det samme symbol.

His interpretation of the law was based on years of experience.

Hans fortolkning af loven var baseret på mange års erfaring.

The film director's interpretation of the novel was controversial.

Filminstruktørens fortolkning af romanen var kontroversiel.

The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.

Kunstneren efterlod betydningen af hendes kunstværk åben for fortolkning.

Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.

Fortolkning af drømme har været et interesseområde for psykologer.

Virkelige Eksempler

Well, that was certainly not my interpretation.

Nå, det var bestemt ikke min fortolkning.

Kilde: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

It should be subject to people's interpretation.

Det bør være åben for folks fortolkning.

Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

There were other interpretations of Markham's coolness.

Der var andre fortolkninger af Markhams ligegyldighed.

Kilde: Listen to this 3 Advanced English Listening

President Trump, however, had his own interpretation.

Præsident Trump havde dog sin egen fortolkning.

Kilde: NPR News October 2017 Collection

Guernica is not supposed to have a singular interpretation.

Guernica er ikke beregnet til at have en enkelt fortolkning.

Kilde: Secrets of Masterpieces

The model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.

Modellen afslører konstant mærkelige fortolkninger af det menneskelige ansigt.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.

Det er blot fortolkninger af omstændighederne, ikke omstændighederne.

Kilde: The wisdom of Laozi's life.

Again, these are just two interpretations.

Igen, det er kun to fortolkninger.

Kilde: Appreciation of English Poetry

Our challenge is to find some other interpretation of the claim.

Vores udfordring er at finde en anden fortolkning af påstanden.

Kilde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

With this last few lines, there seems to be two interpretations.

Med disse sidste linjer ser det ud til at være to fortolkninger.

Kilde: Appreciation of English Poetry

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu