invade

[USA]/ɪnˈveɪd/
[UK]/ɪnˈveɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. indtrænge på; angribe; forstyrre; flyde ind
vi. indtrænge på; angribe; overtræde; træde ind

Udtryk & Fast Sammenstilling

invade a country

invadere et land

invade a territory

invadere et område

invade someone's privacy

krænke en persons privatliv

Eksempelsætninger

a body invaded by disease

en krop invaderet af sygdom

a mind invaded by worry and anxiety

et sind invaderet af bekymring og angst

The town was invaded by a crowd of tourists.

Byen blev invaderet af en gruppe turister.

The army invaded the town.

Armeen invaderede byen.

a city invaded by tourists

en by invaderet af turister

to invade another person's rights

at krænke en andens rettigheder

The disease invades their bodies.

Sygdommen invaderer deres kroppe.

fans invaded the pitch and the match was abandoned.

Tilskuere invaderede banen, og kampen blev aflyst.

a law to restrict newspapers' freedom to invade people's privacy.

en lov til at begrænse avisers frihed til at krænke folks privatliv.

About 1917 the shipworm invaded the harbor of San Francisco.

Omkring 1917 invaderede søpindsvinet havnen i San Francisco.

He ordered the army to invade at dawn.

Han beordrede armeen til at invadere ved daggry.

Thousands of tourists invaded the old town.

Tusindvis af turister invaderede den gamle by.

The king invaded our private rights.

Kongen krænked vores privatliv.

The crowd invaded the pitch at the end of the match.

Mængden invaderede banen i kampens afslutning.

Britain was invaded in the year 1066.

Storbritannien blev invaderet i år 1066.

the island's public affairs can occasionally be seen to be invaded by contingency.

øens offentlige anliggender kan lejlighedsvis synes at blive invaderet af uforudsete hændelser.

But the pathogens could not invade the host easily in sabulous loam soils.

Men patogenerne kunne ikke invadere værten let i sabuløs muldjord.

The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.

Det syge væv kan let invaderes af disse mikroorganismer.

Virkelige Eksempler

You were invading my first-amendment right to privacy.

Du krænkedes min ret til privatliv i henhold til det første ændringsforslag.

Kilde: Modern Family - Season 02

He left Milan because the French invaded Italy.

Han forlod Milano, fordi Frankrig invaderede Italien.

Kilde: Fluent Speaking

I'm sorry that we invaded your space.

Jeg er ked af, at vi invaderede jeres rum.

Kilde: S03

He clearly said that Japan invaded surrounding countries and killed so many people.

Han sagde tydeligt, at Japan invaderede omkringliggende lande og dræbte så mange mennesker.

Kilde: NPR News August 2015 Compilation

Sheldon, Canada is not going to invade California.

Sheldon, Canada kommer ikke til at invadere Californien.

Kilde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5

Now those things will help, but ruminations will still invade.

Nu vil de ting hjælpe, men grublerier vil stadig invadere.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They're below where they were when Russia invaded Ukraine.

De er under det niveau, hvor de var, da Rusland invaderede Ukraine.

Kilde: CNN 10 Student English December 2022 Collection

They're troubling us, invading our fields, invading our homes.

De er til stor gene for os, de invaderer vores marker, de invaderer vores hjem.

Kilde: VOA Standard English_Africa

The US has warned that Russia could invade within days.

USA har advaret om, at Rusland kan invadere inden for få dage.

Kilde: AP Listening Collection February 2022

Eventually, the Persians, under Darius I invaded Greece in 492 BCE.

Til sidst invaderede perserne, under Darius I, Grækenland i 492 f.Kr.

Kilde: Curious Muse

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu