jhana

[USA]/ˈdʒɑːnə/
[UK]/ˈdʒɑːnə/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En tilstand af dyb meditativ absorption i buddhismen, karakteriseret ved koncentreret opmærksomhed og mental stillehed.
Ordformer
Pluraljhanas

Udtryk & Fast Sammenstilling

jhana meditation

Danish_translation

first jhana

Danish_translation

jhana practice

Danish_translation

enter jhana

Danish_translation

jhana states

Danish_translation

deep jhana

Danish_translation

jhana absorption

Danish_translation

attain jhana

Danish_translation

jhana concentration

Danish_translation

four jhanas

Danish_translation

Eksempelsætninger

deep jhana meditation can lead to profound states of inner peace.

dyb jhana-meditation kan føre til dybe tilstande af indenrig ligevægt.

the monk entered a tranquil jhana state during his retreat.

munken trådte ind i en rolig jhana-tilstand under sin tilbageholdelse.

practicing jhana helps calm the restless mind.

at øve sig i jhana hjælper med at berolige det urosværende sind.

jhana practice requires sustained concentration and mental discipline.

jhana-øvelse kræver vedholdende koncentration og mental disziplin.

advanced meditators can access higher jhana states.

avancerede mediterere kan nå højere jhana-tilstande.

jhana brings a sense of stillness and clarity to the mind.

jhana giver sindet en følelse af stille og klarhed.

she described her jhana experience as a state of pure awareness.

hun beskrev sin jhana-oplevelse som en tilstand af ren bevidsthed.

the teacher explained that jhana is a form of meditative absorption.

læreren forklarede, at jhana er en form for meditativ absorption.

developing jhana skills takes years of dedicated practice.

at udvikle jhana-færdigheder tager år med dedikeret øvelse.

jhana meditation involves focusing attention on a single object.

jhana-meditation indebærer at fokusere opmærksomheden på et enkelt objekt.

some practitioners report losing track of time during jhana.

nogle øvelsespersoner rapporterer, at de mister tidsfølelsen under jhana.

jhana states are characterized by deep mental tranquility.

jhana-tilstande er karakteriseret ved dyb mental ro.

the buddha taught various techniques for cultivating jhana.

buddhaen underviste i forskellige teknikker til at udvikle jhana.

experiencing jhana can be transformative for spiritual seekers.

at opleve jhana kan være transformérende for spirituelle søgere.

jhana represents a state beyond ordinary consciousness.

jhana repræsenterer en tilstand, der går ud over almindelig bevidsthed.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu