jolliest

[USA]/ˈdʒɒli/
[UK]/ˈdʒɑːli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. munter; glad; behagelig
adv. ekstremt
vt. overtale nogen til at gøre noget med venlige ord; gøre nogen glad med venlige ord
vi. joke

Udtryk & Fast Sammenstilling

jolly good

godt humør

jolly holiday

glædelig ferie

jolly laughter

frisk latter

a jolly dog

en glad hund

jolly roger

jolly roger

Eksempelsætninger

that's a jolly good idea.

det er en rigtig god idé.

had a jolly time.

havde en dejlig tid.

as jolly as a sandboy

så glad som en solstråle

He will be jolly angry.

Han vil være frygtelig vred.

a jovial host.See Synonyms at jolly

en munter vært. Se synonymer under 'jolly'.

the jolly festivity of the Last Night of the Proms.

den muntre festlighed ved Last Night of the Proms.

he was a jolly man full of jokes.

han var en munter mand fuld af jokes.

we had a very jolly time.

vi havde en rigtig dejlig tid.

A jolly crowd attended the reunion.

En munter gruppe deltog i genforeningen.

The boss will certainly be jolly angry.

Chefen vil helt sikkert være frygteligt vred.

spoke with blithe ignorance of the true situation.See Synonyms at jolly

talte med let uvidenhed om den sande situation.Se Synonymer på jolly

ideas to jolly up a winter's party.

ideer til at gøre en vinterfest mere livlig.

he's offered me the job with a jolly good screw.

han har tilbudt mig jobbet med en rigtig god løn.

Once a jolly swagman camped by a billabong,

Engang slog en glad vandrer lejr ved en billabong,

Once a jolly swagman camped beside a baillabong.

Engang slog en glad vandrer lejr ved en baillabong.

I jolly well told him what I thought of him.

Jeg fortalte ham forbandet godt, hvad jeg mente om ham.

Your mother is a jolly, easy-going woman.

Din mor er en glad og afslappet kvinde.

that's a jolly long walk, if you don't mind my saying so.

det er en rigtig lang gåtur, hvis jeg må sige det.

they were trying to jolly her out of her torpor.

de forsøgte at få hende til at komme ud af sin sløvhed.

Virkelige Eksempler

Well, at least someone got her jollies today.

Nå, i hvert fald fik nogen hendes fornøjelser i dag.

Kilde: The Good Place Season 2

Not if he gets his jollies to Jaws.

Ikke hvis han får sine fornøjelser til Jaws.

Kilde: Friends Season 9

" Jolly good, jolly good! " said Fudge heartily.

" Godt og vel, godt og vel! " sagde Fudge hjerteligt.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Never had the crew seen so jolly and dexterous a fellow.

Aldrig havde besætningen set en så jovial og dygtig fyr.

Kilde: Around the World in Eighty Days

So overall she's a five, but she's very jolly, right?

Så alt i alt er hun en fem, men hun er meget jovial, ikke sandt?

Kilde: Tips for IELTS Speaking.

Said the jolly old pedagogue, long ago.

Sagde den joviale, gamle lærer, for længe siden.

Kilde: American Version Language Arts Volume 6

The holly jolly event featured a festive four-to-five- mile ride to benefit school safety programs.

Den festlige, joviale begivenhed omfattede en festlig fire til fem kilometer lang tur til fordel for skole sikkerhedsprogrammer.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

Have a holly jolly Christmas and in case you didn't hear.

Hav en festlig, jovial jul og i tilfælde af, at du ikke har hørt det.

Kilde: Christmas singing singing singing

He's not even jolly, it's all political.

Han er slet ikke jovial, det er alt sammen politisk.

Kilde: Friends Season 1 (Edited Version)

The speaker sounds jolly, all excited for me.

Taleren lyder jovial, meget begejstret for mig.

Kilde: Stephen King on Writing

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu