justify your decision
begrund din beslutning
justify the means
begrunde midlerne
justify the expense
begrunde udgifterne
hard to justify
svært at begrunde
justify the action
begrunde handlingen
justify your actions
begrund dine handlinger
Don’t try to justify his wickedness.
Forsøg ikke at retfærdiggøre hans ondskab.
they can justify their billing as Premier League favourites.
de kan retfærdiggøre deres opkrævning som Premier League-favoritter.
the Home Secretary sought to justify placing the burden of disproof on defendants.
Indenrigsministeren forsøgte at retfærdiggøre at placere bevisbyrden for at afkræfte på tiltalte.
the situation was grave enough to justify further investigation.
situationen var alvorlig nok til at retfærdiggøre yderligere undersøgelse.
It has been said that the end justifies the means.
Det er blevet sagt, at målet helliger midlet.
replacing the printers is difficult to justify in terms of cost.
Det er svært at retfærdiggøre udskiftningen af printerne i forhold til omkostningerne.
Can you justify yourself in saying that?
Kan du retfærdiggøre, at du siger det?
Nothing can justify spilling innocent blood.
Intet kan retfærdiggøre at spilde uskyldigt blod.
How can you justify your rude and foolish behaviour?
Hvordan kan du retfærdiggøre din uhøflige og tåbelige opførsel?
Nothing can justify such careless mistakes.
Intet kan retfærdiggøre sådanne tankeløse fejl.
Do the ends justify the means?
Måler midlet virkeligt målet?
Can you justify your rude behavior to me?
Kan du retfærdiggøre din uhøflige opførsel over for mig?
They found it hard to justify their son's lowering his colours.
De fandt det svært at retfærdiggøre, at deres søn sænkede sit flag.
The government trundled out the same old clich&82&s to justify their actions.
Regeringen trak de samme gamle klichéer frem for at retfærdiggøre deres handlinger.
I am not prepared to buy the claim that the ends justify the means.
Jeg er ikke villig til at acceptere påstanden om, at målet helliger midlet.
He tried to justify his absence with lame excuses.
Han forsøgte at retfærdiggøre sin fravær med dårlige undskyldninger.
And over the years, my stubborn loyalty has been justified.
Og over årene har min stædige loyalitet været berettiget.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The end does not always justify the means.
Midlet er ikke altid lig med målet.
Kilde: In the process of honing one's listening skills.Is this how we justify our lives?
Er det sådan, vi retfærdiggør vores liv?
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)What was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
Hvad der engang var utvetydigt berettiget, virkede pludselig overdrevet.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)However, that does not justify marginalization of gays.
Men det retfærdiggør ikke marginalisering af homoseksuelle.
Kilde: NPR News June 2016 CompilationThat realism turned out to be amply justified.
Det realisme viste sig at være rigeligt berettiget.
Kilde: NPR News May 2021 CompilationThere, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?
Der fandt Højesteret, at betjentens handlinger var berettigede. Hvorfor?
Kilde: CNN Selected April 2015 CollectionYou have no obligation to justify your time to anyone.
Du har ingen forpligtelse til at retfærdiggøre din tid over for nogen.
Kilde: Science in LifeProbably not, nor was it justified.
Sandsynligvis ikke, og det var heller ikke berettiget.
Kilde: Steve Jobs BiographyInquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.
Undersøgelser sagde, at soldater ikke var berettiget til at skyde seks demonstranter ihjel.
Kilde: BBC Listening December 2018 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu