kabbalists

[USA]/kəˈbɑːlɪsts/
[UK]/kəˈbælɪsts/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. kabbalister, jødiske mistikere, der studerer esoteriske fortolkninger af Toraen og bibelske tekster

Udtryk & Fast Sammenstilling

ancient kabbalists

de gamle kabbalister

medieval kabbalists

de middelalderlige kabbalister

kabbalists believed

kabbalisterne troede

kabbalists studied

kabbalisterne studerede

the kabbalists

kabbalisterne

kabbalists maintained

kabbalisterne opretholdt

early kabbalists

de tidlige kabbalister

kabbalists claimed

kabbalisterne påstod

mystical kabbalists

mystiske kabbalister

kabbalists taught

kabbalisterne underviste

Eksempelsætninger

medieval kabbalists developed complex systems of jewish mysticism centered on sacred texts.

medieval kabbalister udviklede komplekse systemer af jødisk mystik, der centrerede sig om hellige tekster.

jewish kabbalists in medieval spain interpreted the torah through numerical and mystical frameworks.

jødiske kabbalister i middelalderen i Spanien fortolkede torahen gennem numeriske og mystiske rammer.

the kabbalists of safed created revolutionary approaches to divine contemplation during the 16th century.

kabbalisterne fra Safed skabte revolutionære tilgange til gudelige overvejelser i det 16. århundrede.

renaissance kabbalists believed that ancient hebrew letters contained hidden divine messages.

renæssancekabbalisterne troede, at de gamle hebraiske bogstaver indeholdt skjulte gudelige beskeder.

spanish kabbalists wrote extensively about the ten sephiroth in their mystical treatises.

spaniske kabbalister skrev vidt om de ti sefirot i deres mystiske behandler.

kabbalists and scholars collaborated to decode the hidden meanings within sacred literature.

kabbalister og fagfolk samarbejdede for at dekodere de skjulte betydninger i den hellige litteratur.

medieval kabbalists sought to understand the divine structure of the universe through mystical meditation.

medieval kabbalister søgte at forstå universets gudelige struktur gennem mystisk meditation.

jewish kabbalists explored the relationship between hebrew letters and numerical values in sacred texts.

jødiske kabbalister undersøgte forholdet mellem hebraiske bogstaver og numeriske værdier i hellige tekster.

renaissance kabbalists studied ancient esoteric traditions alongside christian and islamic scholars.

renæssancekabbalisterne studerede de gamle esoteriske traditioner sammen med kristne og islamiske fagfolk.

medieval kabbalists created intricate diagrams illustrating the tree of life and divine emanations.

medieval kabbalister skabte komplekse diagrammer, der illustrerer træet af livet og de gudelige udstråling.

jewish kabbalists believed that sacred texts contained multiple layers of hidden mystical meaning.

jødiske kabbalister troede, at de hellige tekster indeholdt flere lag af skjult mystisk betydning.

kabbalists in safed developed contemplative practices for achieving spiritual closeness to the divine.

kabbalister i Safed udviklede refleksionspraksiser for at opnå åndelig nærhed til det gudelige.

medieval jewish kabbalists preserved and expanded mystical traditions during challenging historical periods.

medieval jødiske kabbalister bevarede og udvidede mystiske traditioner under udfordrende historiske perioder.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu