kettled

[USA]/ˈketl/
[UK]/ˈketl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en beholder med låg, håndtag og tud, der bruges til at koge vand.

Udtryk & Fast Sammenstilling

electric kettle

elkedel

whistling kettle

fløjtende kedel

fancy tea kettle

pyntelig tepande

stainless steel kettle

stålkedel

kettle of fish

en skuffe

reaction kettle

reaktionskedel

Eksempelsætninger

The kettle is puffing.

Kedlen puffer.

The kettle is boiling.

Kedlen koger.

The kettle was steaming.

Kedlen dampede.

the kettle's on the boil .

kedlen står på komfuret og koger.

the kettle began to whistle.

Kedlen begyndte at fløjte.

the kettle was beginning to sing.

kedlen var begyndt at synge.

a kettle of boiling water.

en kedel med kogende vand.

Will you put the kettle on?

Vil du sætte kedlen på?

The kettle was singing on the fire.

Kedlen sang på bålet.

I went down to put the kettle on.

Jeg gik ned for at sætte kedlen på.

He was the twilight triller and the creature that called: “Tea kettle, tea kettle, tea kettle, tea.

Han var den skumrende aftenmelodi og væsenet, der råbte: “Tekedlen, tekedlen, tekedlen, te.

an automatic kettle that switches itself off when it boils.

en automatisk kedel, der slukker, når den koger.

I put the kettle on for our customary cup of coffee.

Jeg satte kedlen over til vores sædvanlige kop kaffe.

he's certainly a different kettle of fish from old Rowell.

han er bestemt en helt anden type end gamle Rowell.

Why not let me have a crack at fixing the kettle?

Hvorfor ikke lade mig prøve at reparere elkedlen?

Put the kettle on, and I'd like a cup of tea.

Sæt kedlen på, og jeg vil gerne have en kop te.

she boiled the kettle and took down a couple of mugs.

Hun kogte kedlen og tog et par kopper ned.

the kettle boiled and he filled the teapot.

Kedlen kogte, og han fyldte tepotten.

Making money and keeping it are two quite different kettles of fish.

At tjene penge og beholde dem er to helt forskellige ting.

Virkelige Eksempler

Is it ok to put the kettle on?

Er det okay at sætte kedlen over?

Kilde: The Economist (Summary)

He took the kettle and the flex upstairs.

Han tog kedlen og ledningen op på loftet.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

No offense, but that's like the pot calling the kettle black.

Undskyld, men det er som om kedlen kalder gryden sort.

Kilde: Discussing American culture.

He picked up the dusty kettle and peered inside it.

Han samlede den støvede kedel op og kiggede ind i den.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

You fill up your kettle to the, kind of, desired amount.

Du fylder din kedel op til det ønskede niveau.

Kilde: Idol speaks English fluently.

Making the tea. Now could you put the kettle on please?

Jeg laver teen. Vil du sætte kedlen over, tak?

Kilde: BBC Authentic English

[Mike] So should we boil a kettle?

[Mike] Skal vi koge en kedel?

Kilde: Gourmet Base

You can't even take a moment to boil a kettle.

Du kan ikke engang tage dig tid til at koge en kedel.

Kilde: Gourmet Base

Naturally, I'm going to cook this in my turbot kettle.

Selvfølgelig kommer jeg til at tilberede det i min turbokedel.

Kilde: Victoria Kitchen

Mrs Patmore, shall I ask Lady Mary to come down and put the kettle on?

Fru Patmore, skal jeg bede Lady Mary om at komme ned og sætte kedlen over?

Kilde: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu